The man who forced the scientific community to confront it was an American meteorologist called Edward Lorenz. أما عن الشخص الذى أجبر العالم على مواجهة تلك النظرية الشاذة عالم الأرصاد الجوية الأمريكى " ادوارد لورينز "
Do you know what would happen to you... if the scientific community found out you used transgenesis... on someone you'd kidnapped? هل تعرف ماذا قد يحدث لك إن عرف المُجتمعالعلميأنكَإستخدمتزراعةالأعضاء... علي شخص ما قمت بخطفه ؟ ...
My reaction was relief that, that specimen wound up where the public and the scientific community will have access to it. كانت رَدّة فعلي مُريحة ... بأنّ تِلك العيّنة قد خرِحت حيث يصل إليها العامّة والمُجتمع العِلميّ
The 1983 Toronto Conference is generally considered to be the turning point, when finally the worldwide scientific community accepted Brånemark's work. يعد مؤتمر تورونتو المنعقد في سنة 1983 نقطة التحول, حيث أقر المجمع العلمي العالمي عمل برونمارك.
In 1912, the majority of the scientific community believed the Piltdown Man was the “missing link” between apes and humans. في عام 1912، الغالبية العظمى من المجتمع العلمي يعتقد أن الرجل بلتداون هو "الحلقة المفقودة" بين القردة والبشر.
The scientific community is reluctant to say any other animal but humans uses languages, but there's every indication that they use languages. المُجتمع العِلمي معارض لقول.. أي حيواناً آخر ولكن البشر يستخدمون اللُغات.. ولكن هُناك إشارات بأنهُم يستخدمون لُغات.
This advisory capacity offered scientific societies the most direct contact between the scientific community and government bodies available during the Enlightenment. هذا الاستشارية كانت تقدم للجمعيات العلمية الاتصال الأكثر مباشرة بين المجتمع العلمي والهيئات الحكومية المتاحة خلال عصر التنوير.
The unequivocal consensus in the scientific community is that intelligent design is not science and has no place in a science curriculum. يكاد المجتمع العلمي يُجمع على أن التصميم الذكي ليسَ علماً وليس له مكان في المناهج العلمية الدراسية.
Bell began a series of public demonstrations and lectures to introduce the new invention to the scientific community as well as the general public. بدأ بيل سلسلة من العروض العامة والمحاضرات ليقدم اختراعه الجديد للمجتمع العلمي وللجماهير من عامة الناس.
At this time, the scientific community held that pellagra was probably caused by a germ or some unknown toxin in corn. في ذلك الوقت، رأى المجتمع العلمي أن البلاغرا ربما كان بسبب جرثومة أو بعض السموم غير المعروفة في الذرة.