简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

seconded

"seconded" معنى
أمثلة
  • In May 2003, she was seconded by WHO to act as Chief of Staff for the Special Representative of the UN Secretary General to Iraq, Sérgio Vieira de Mello, in Baghdad.
    في 2003 خدمت بشكل مؤقت كرئيس لفريق ممثل الأمم المتحدة الخاص في بغداد سيرجيو دي ميللو.
  • In 1941, he was employed in Jordan as clerk in the Arab Legion and official in the Department of Education unit seconded to the BBC as an Arabic announcer.
    عام 1941، وظّف كاتباً في الفيلق العربي وموظفاً في دائرة وحدة التعليم التابعة لبي بي سي كمذيع للعربية.
  • In 1991, Cameron was seconded to Downing Street to work on briefing John Major for the then twice-weekly sessions of Prime Minister's Questions.
    وفي عام 1991، قد تم تأييد كاميرون ليكون في داوننغ ستريت للعمل على توجيه جون ميجر بجلسات أسئلة إلى رئيس الوزراء التي كانت مرتين كل أسبوع.
  • At the convention, Foraker seconded Hastings' nomination of Sherman, but the senator, on the first ballot, received few votes outside the states known to back him.
    في الأتفاقية أثنى فوراكر على تأييد هاسيتنجز لترشيح شيرمان، ولكن كان عضو مجلس الشيوخ في الإقتراع الأول يتلقى أصوات قليلة خارج الولايات المعروفة بدعمه.
  • While posted to MHQ, Mayer was seconded to the Australian Maritime Deployable HQ staff for duties as Commander Task Group 58.1 – Northern Arabian Gulf Maritime Security Operations Commander.
    أثناء عمله في المقر البحري فقد نشر بصفته قائد فريق المهام 58.1 نائب قائد عمليات الأمن البحري في شمال الخليج العربي.
  • Al Bander had been working as a strategic planning adviser to the Royal Court of Bahrain since January 2002, then he was seconded to Ministry of Cabinet Affairs in January 2006.
    كان البندر يعمل مستشارا للتخطيط الاستراتيجي في الديوان الملكي البحريني من يناير 2002 ثم أعير إلى وزارة شؤون مجلس الوزراء في يناير 2006.
  • This motion was presented by the Scottish Green Party, was seconded by the Scottish Labour Party and was slightly amended by the Scottish National Party (SNP) and Scottish Liberal Democrats.
    وقد تم تقديم هذا الاقتراح من خلال حزب الخضر الاسكتلندي، وتم دعمه من خلال حزب العمل الاسكتلندي، بينما تم تعديله قليلاً من خلال الحزب القومي الاسكتلندي والليبراليين الديمقراطيين.
  • Mathews and Cave also began to muster their forces, already commanding 900 Zanzibari askaris under Lieutenant Arthur Edward Harington Raikes of the Wiltshire Regiment who was seconded to the Zanzibar Army and held the rank of brigadier-general.
    بدأ ماثيو وكيف بحشد قواتهما، حيث كان لديهما 900 عسكري زنجباري بقيادة الملازم أرثر رايكس آمر فوج ويلتشر الذي أُعير للجيش الزنجباري ويحمل رتبة عميد.
  • He was also seconded in 1977 to the Abu Dhabi Fund for Arab Economic Development for a period of four months as Senior Adviser to assist in its reorganization and to provide policy advice to the UAE Government.
    كما انتدب في عام 1977 إلى صندوق أبوظبي للتنمية الاقتصادية العربية لمدة أربعة أشهر كمستشار أول للمساعدة في إعادة تنظيمه وتقديم المشورة في مجال السياسات لحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة.
  • Under the command of Francisco de Mendoza, who was seconded by Álvaro de Bazán and Andrea Doria, 34 galleys coming from Barcelona, Naples, Genoa, Savoy, and Malta, had embarked 4,000 soldiers and many volunteer knights, and had sailed to Mers el Kébir.
    تحت قيادة فرانسيسكو دي ميندوزا ، الذي خلفه ألفارو دي بازان و أندريا دوريا ، كان 34 جاليريا قادمين من برشلونة ونابولي وجنوة وسافوي ومالطا قد شرعوا في أربعة آلاف جندي والعديد من الفرسان المتطوعين ، وأبحروا إلى مرسى الكبير.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5