简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

sedition

"sedition" معنى
أمثلة
  • Any discussion of this document or its contents will be regarded, at the very least, as an act of sedition if not a willful act of treason.
    الذي إستقال لأسباب نفسية إن أي نقاش لهذه الوثيقة أو لمحتوياتها سيعتبر على الأقل أنه عمل مخالف للقانون
  • In 2005 and 2006 three people were arrested and charged with sedition for posting racist comments on the Internet, of which two have been sentenced to imprisonment.
    في عامي 2005 و2006 تم إلقاء القبض على ثلاثة أشخاص واتهموا بإشعال الفتنة بنشر تعليقات عنصرية على الإنترنت، وحكم على اثنين منهم بالسجن..
  • The revival of religious worship here and in the outer colonies will not be tolerated if it leads to sedition or in any other way destabilizes our war effort.
    ...إحياء العبادات الدينية هنا وفي المستعمرات الخارجية ...لن يُحتمل إذا أدى إلى العصيان... ...أو أدى بطريقة أو بأخرى إلى زعزعة مجهودنا الحربي
  • The following year, Zenger was arrested on sedition charges, but eventually a jury acquitted Zenger in one of the first instances of jury nullification.
    وفي العام التالي، أُلقي القبض على زينجر بتهمة التحريض على الفتنة، ولكن برأت هيئة المحلفين في نهاية المطاف زنجر في واحدة من أولى حالات إلغاء هيئة المحلفين.
  • Revolutionary sentiments were stoked in 1872 after three martyred priests—Mariano Gómez, José Burgos, and Jacinto Zamora (collectively known as Gomburza)—were accused of sedition by colonial authorities and executed.
    تأججت المشاعر الثورية في عام 1872 بعد اتهام ثلاثة كهنة هم ماريانو غوميز، خوسيه بورغوس، جاسينتو زامورا (يعرفون باسم غومبورزا)، بالتحريض على الفتنة من قبل السلطات وإعدامهم.
  • In the US, the Espionage Act of 1917 and Sedition Act of 1918 made it a federal crime to oppose military recruitment or make any statements deemed "disloyal".
    في الولايات المتحدة أُصدر قانون التجسس لعام 1917 و قانون التحريض جاعلًا من ذلك جريمة فدرالية في أي معارضة للتجنيد العسكري أو الإدلاء بأي تصريحات يُعتبر "خائن" للبلاد.
  • In his 1915 State of the Union, Wilson asked Congress for what became the Espionage Act of 1917 and the Sedition Act of 1918, suppressing anti-draft activists.
    في خطاب حالة الاتحاد الذي ألقاه في عام 1915، طلب ويلسون من الكونغرس أن يضعوا أسس ما أصبح فقرة التجسس لعام 1917 وقانون التحريض لعام 1918، وذلك لقمع معارضي التجنيد.
  • “Those who believed that it (the conflicts in Iraq and Syria) is a sedition involving Shiites and Sunnis and that Iran would be brought to its knees, themselves faced terrible incidents,” General Soleimani added.
    وأضاف الجنرال سليماني أن "الذين اعتقدوا بأنها (صراعات في العراق وسوريا) هي الفتنة التي تنطوي على الشيعة والسنة وأن إيران ستستسلم، واجهوا أنفسُهم حوادث فظيعة.
  • She guided the organization during her husband's absence from 1935 to 1946 as he fled death threats from rival temple leaders and was then incarcerated for sedition during World War II.
    وقد قادت المنظمة أثناء غياب زوجها من 1935 حتى 1946 هرباً من تهديدات بقتله من زعماء مسجد منافس وقد أُلقي القبض عليه أثناء ذلك بتهمة التحريض أثناء الحرب العالمية الثانية.
  • In 2007 a Gambian journalist living in the US was convicted of sedition for an article published online; she was fined USD12,000; in 2006 the Gambian police ordered all subscribers to an online independent newspaper to report to the police or face arrest.
    تم تغريمها بمبلغ 12000 دولار أمريكي؛ وفي عام 2006 أمرت الشرطة الغامبية جميع المشتركين في صحيفة مستقلة عبر الإنترنت بإبلاغ الشرطة أو مواجهة الاعتقال.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5