shame on

• Well, that is twice that he's burned us. Shame on you.
  حسنٌ، هذه ثاني مرة يخدعنا فيها
• Kill me once, shame on you, kill me twice, shame on...
  اقتلني مرّة عار عليك اقتلني مرّتين عار عليّ
• We manage it because we have to. We wear our shame on the outside.
  نستطيع هذا لأنه يجب علينا
• And shame on you people for making me say that.
  و عار عليك الناس لصنع لي أن أقول ذلك.
• Here we go. - Shame on you, Mr. Mayor.
  ها نحن ذا عار عليك، يا سيد العمدة
• Shame on you, frightening a poor old lady.
  عار عليكم ، أن تخيفوا سيدة عجوز مسكينة
• Shame on you for mentioning what we have the dignity to ignore
  ما الذي قلته؟ قلت أن رائحتكِ كرائحة الضبع.
• Shame on you, doing it in my jungle!
  ألا تخجلون، من فعل هذا فى غابتى !
• I will not! It would be a shame on our household.
  أي عار يلحق بسمعة منزلنا
• Shame on you! You should know better! Joey needs to work.
  عار عليك عليك ان تعرف الافضل جوي يحتاج للعمل