The inflection of his voice changes... because a smile changes the sound of your voice... by shortening the voice resonance chamber. إنعطاف تغير صوته ، لأن الأبتسامة تغير من مستوى نبرة الحديث ، بـ" تقصير نغمة رنين الصوت."
Some singularity proponents argue its inevitability through extrapolation of past trends, especially those pertaining to shortening gaps between improvements to technology. يجادل بعض مؤيدوا التفرد حتميته من خلال استقراء التوجهات السابقة، وبالأخص تلك المتعلقة بتقصير الفوارق بين التطورات في التكنولوجيا.
A reduction in cardiac output, associated with acceleration of heart rate and shortening of the diastolic time, frequently leads to congestive heart failure. المصاحب لزيادة سرعة ضربات القلب وقصر فترة الانبساط، يؤدي في كثير من الأحيان إلى الإصابة بقصور القلب الاحتقاني.
A microsurgeon needs all available parts of human tissue to cover the wound at the stump and thus to prevent further shortening of the stump. ويحتاج الجراح الدقيق لكل الأطراف المتاحة من أنسجة الإنسان لتغطية الجرح عند الجدعة، ومن ثم منع التقصير المحتمل للجدعة.
Growing businesses require cash, and being able to free up cash by shortening the working capital cycle is the most inexpensive way to grow. تتطلب تنمية الأعمال إلى النقدية والقدرة على تحرير نقدية من خلال تقليل دورة رأس المال المتداول هي أكثر طرق النمو تكلفةً.
Shortening the travel time below about six months requires higher delta-v and an exponentially increasing amount of fuel, and is difficult with chemical rockets. يتطلب تقصير مدة السفر أقل من ستة أشهر زيادة الدلتا وكميات متزايدة من الوقود ، و ذلك صعب في الصواريخ الكيماوية.
In some chess tournaments and matches, the final standings of the contestants are decided by a series of games with ever shortening control times as tie breaks. في بعض بطولات ومبارايات الشطرنج، يمكن حل الترتيب النهائي للمتسابقين بسلسلة من الألعاب مع تقليل الوقت لكسر التعادل.
The thesis is sometimes misinterpreted as merely describing the shortening of the news cycle, which is actually covered as part of Gleick's original observations. وفي بعض الأحيان، يساء تفسيرها على أنها مجرد وصف لتقصير دورة الأخبار، والتي تُغطى في الواقع بوصفها جزءًا من ملاحظات جليك الأصلية.
Hence, restricted external rotation can encourage adaptive shortening and thickening of the internal rotators of the shoulder principally the teres major and subscapularis. ومن ثم, فإن التدوير الخارجي المقيد يمكن أن يعزز تكيف تقصير وتكثيف المدورات الداخلية في الكتف لا سيما العضلة المدورة الكبيرة والعضلات تحت الكتف.
But you're planning a straight-line repair, and I'd rather the kid get a millard rotation so that we don't risk the lip shortening over time. ولكنك تخطط لعمل إصلاح الخط المستقيم، وأنا أفضل أن يحصل الطفل على "دورن ميلارد" لكي لا نخاطر بحدوث تقلص الشفة مع مرور الوقت.