sign on

• " That sign on my car's windowpane " Hello! Human Fly here.
  مرحباً ، الرجل الذبابة هنا
• It says there's no life signs on board.
  الاجهزه تقول انه لا يوجد اثر للحياه على السفينه.
• When the facility shut down, she signed on with us.
  عندما أغلق المكان , قبلت العمل معنا
• I only signed on to this picture... - out of loyalty.
  لقد وقعت علي هذا العمل فقط بدافع الاخلاص
• When they put little signs on them, with little Latin names-
  لكن حينما يضعون عليها لافتات صغيرة بأسماء لاتينية
• Must be a special kind of desperate dick signs on to this.
  لابد أنك حقير يائس لتقبل مهمة كهذه
• A nigga show that on a ride, he hanging a sign on himself.
  هذه الإطارات تجلب الأنظار
• I've been thinking about that sign on your forehead.
  إستمعْ، أنا أُفكّرُ بشأن تلك الإشارةِ على جبهتِكِ.
• I'm signed on with Bravo team for a warehouse raid.
  فانا وقعت مع فريق رائع للقيام بهجوم
• I sure didn't sign on for any kids. Just give me a minute, darling.
  أمهلني دقيقة يا حبيبي، وسآتيك