since

• You haven't been in here since you vacated, have you?
  . أنت لَمْ تات هنا منذ أخليتَ، المكان
• She's been in love with you since she was 5.
  كانت تحبك منذ أن كان عمرها خمس سنوات
• Ever since then, we have been living here, in hiding.
  منذ ذلك الحين , ونحن نعيش هنا مختبئين
• You think this is gonna be the biggest thing since the Graf Zeppelin.
  تعتقدين أنِك ستبلغين قمة سعادتِك
• Since most of them stared back and seemed to enjoy it,
  وبما أن معظمهن يحدقون إليّ بعدتحديقيبهنويبدوأنهن مستمعين،
• You're two inches taller since we are here.
  سـأحاول . طال شعركِ بوصتين منذ أن أتينا إلى هنا.
• Since I love Rodrigo, the question can never have meaning.
  بما اننى احب رودريجو فهذا السؤال بلا معنى
• He just started to ever since he began talking.
  لقد بدأ فى ذلك منذ أن بدأ فى التحدث
• Since he gave us this check for $1,000 made out to cash
  بما انه اعطانا شيك بألف دولار
• Since you're a carpenter, could you put up my shelves?
  بما أنك نجار, أبإمكانك أن تُشيّد رفوف سكني؟