sit back

• You just sit back and watch the show.
  انا اقرر متى افجرها فقط إسترخ وراقب العرضَ موافق أيها الرياضى؟
• I sat back eating and drinking like the Pharaoh himself.
  آكل و أشرب .. مثل فرعون نفسه
• Then you just sit back and watch the grandkids roll in.
  ثم تجلس وتشاهد الأحفاد وهم يتدفقون.
• You're already heroes. Just sit back and enjoy the ride.
  انتم أبطال بالفعل أسترخوا فقط وأستمتعوا بالرحلة
• We at that time sat back and allowed this to happen.
  حينها جلسنا نتابع وسمحنا بحدوث ذلك
• Now we just sit back and wait for an N.F.L. Franchise.
  ما علينا إلا انتظار امتياز دوري الكرة الوطني
• Now, sit back and let me teach you a thing or two.
  والآن، اجلس ودعني أُعلمك شيء أَو إثنان.
• I figured I'd sit back about three wide.
  أعتقد أنى من الأفضل أن أسبقه بحوالي ثلاثة أقدام
• So why not just sit back and watch the show?
  إذاً لماذا لا تجلس بعيداً و تشاهد العرض ؟
• I stood there for a long time before I sit back down.
  وقفت لمدة طويلة ثم جلست