slip into

• People slip into comas all the time and never come out.
  يقع الناس في غيبوبات كثيراً و لا يفيقوا منها أبداً
• Twelve hours she might be safe, then she'd slip into a coma.
  ْ12 ساعه قد تكون بمأمن ثم ستذهب في غيبوبه
• Now, mind if I slip into something more...
  و الآن أتمانع أن أتطرق لشئ أكثر
• I can slip into one. Actually, it slips into me.
  يمكننى الأختيار ، ويمكننى اختيارها
• Leslie, why don't you slip into the kitchen and cook us up a nice meal?
  ليزلي)، لِمَ لا تذهبين للمطبخ) !
• Late at night, and slip into bed?
  في وقت متأخر من الليل... ويتسلل إلى السرير؟
• I'll slip into the air shaft, go to the lab.
  سأنسل للفتحه الهوائيه وأذهب للمعمل
• I'm just gonna stay here and quietly slip into a coma.
  سوف أجلس هنا فحسب فى هدوء، حتى أسقط فى غيبوبة.
• If I told you, you would slip into a coma.
  إذا أخبرتك ستدخلين في غيبوبة.
• Therefore, the best way is perhaps mentally to slip into his skin.
  لذا، فإن أفضل طريقة هي ! ... الإندماج معه