简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

slovenian

"slovenian" معنى
أمثلة
  • The Slovenian sports instructor Metod Klemenc founded the International Children's Games in 1968 with the aim of promoting peace and friendship through sports to the world's youth.
    أسس المدرب الرياضي السلوفاني ميتود كليمنك بطولة ألعاب الأطفال الدولية في عام 1968 بهدف الترويج للسلام والصداقة بين شباب العالم من خلال الرياضة.
  • During the first term of Janez Janša's government, for the first time after independence, the Slovenian banks saw their loan-deposit ratios veering out of control.
    خلال الفترة الأولى من الحكومة يانيز يانسا ، و للمرة الأولى بعد الاستقلال ، شهدت البنوك السلوفينية نسب القروض إلى الودائع التي تنحرف خارج نطاق السيطرة.
  • During the 1992–93 season Talajić was a part of a historic Slovenian football story having played a UEFA Cup match against Benfica for Slovenian side Belvedur Izola.
    في موسم 1992-1993 كان تالاييتش جزءا من المشاركة التاريخية السلوفينية مع فريق إيزولا في مباراة الدور الأول من كأس الاتحاد الاوروبي ضد بنفيكا البرتغالي.
  • During the 1992–93 season Talajić was a part of a historic Slovenian football story having played a UEFA Cup match against Benfica for Slovenian side Belvedur Izola.
    في موسم 1992-1993 كان تالاييتش جزءا من المشاركة التاريخية السلوفينية مع فريق إيزولا في مباراة الدور الأول من كأس الاتحاد الاوروبي ضد بنفيكا البرتغالي.
  • The Vas county is home to a small Slovene minority, which lives in the area between the town of Szentgotthárd and the Slovenian border (see Hungarian Slovenes).
    مقاطعة فاس هي موطن لأقلية السلوفينية الصغيرة، الذين يعيشون في المنطقة الواقعة بين بلدة سنتجوتهارت والحدود السلوفينية. "صفحة مقاطعة فاس في خريطة الشارع المفتوحة".
  • It tells the story of 24-year-old Slovenian Veronika, who appears to have everything in life going for her, but who decides to kill herself.
    تدور القصة حول فيرونيكا الشابة التي عمرها 24 عام، وتقيم في لوبلانا في سلوفينيا، والتي لديها كل متع الحياة، ولكنها تقرر الانتحار بتناولها لكمية كبيرة من الأقراص المنومة، مودعة روتينها الممل.
  • The olm was also depicted on one of the Slovenian tolar coins, and was the namesake of Proteus, the oldest Slovenian popular science magazine, first published in 1933.
    وُضعت صُورة سمندل الكهوف الأوروبي على واحدة من قطع التولار السلوفيني، كما تمت تَسمية أقدم مجلة علوم سلوفينية باسم "بروتيوس" نسبةً إلى سمندل الكهوف الأوروبي، ونُشرت هذه المجلة لأول مرة في عام 1933.
  • The olm was also depicted on one of the Slovenian tolar coins, and was the namesake of Proteus, the oldest Slovenian popular science magazine, first published in 1933.
    وُضعت صُورة سمندل الكهوف الأوروبي على واحدة من قطع التولار السلوفيني، كما تمت تَسمية أقدم مجلة علوم سلوفينية باسم "بروتيوس" نسبةً إلى سمندل الكهوف الأوروبي، ونُشرت هذه المجلة لأول مرة في عام 1933.
  • The club was founded in 1960 and their biggest achievement to date has been winning the 2012–13 Albanian Cup as well as reaching the second qualifying round of the 2014–15 Europa League after defeating Slovenian side Rudar Velenje on aggregate, but ultimately losing to Ukrainian side Zorya Luhansk.
    تأسس سنة 1960 وأكبر إنجازاتهم حتى الآن هو الفوز بكأس ألبانيا 2012-13 وكذلك الوصول إلى الجولة الثانية المؤهلة من الدوري الأوروبي 2014–15 بعد أن هزموا الفريق السلوفيني رودار فيلينه بإجمال المباريات، ولكن في النهاية خسر أمام الناديالأوكراني زوريا لوهانسك.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4