sober

• Yes, one more you don't even have to be sober night.
  نعم ليلة اخرى ولن تكوني رزينة بعدها
• You know, you need to go home and sober up some.
  تحتاج للعودة للمنزل وأن تهدِّىء من روعك
• He needs to wrap up in blankets to sober up.
  انتهى به الأمر ملتفاً بالبطانية لحين استعادة وعيه
• Well, unfortunately, Charlotte's in lockdown at Dr. Doom's sober house.
  للأسف فـ(تشارلوت) حبيسة في عيادة طبيب الإدمان اللعين.
• Good sober food. I mean, these are great dough-nuts.
  و جيد لتناول الطعام، أعني الكعك هُنا رائع للغاية.
• Not as my sober companion, but as my companion.
  بلدي ليس كما الرصين ، رفيق ولكن كما رفيقي.
• You think I was sober for that?
  هل تعتقد انني كنت مقتنعا بذلك ؟ ذات مرة وضعت -
• I've never seen this sober before.
  انا لم يسبق ان رأيت هذه الرزانة من قبل توقفي انه دوري
• Nothing like a little truth to sober you up, huh?
  لا شيء مثل الحقيقة قليلا لالرصين لك، هاه؟
• How do you think being sober has affected your career?
  كيف تظن أن كونك متزن أثر في مهنتك؟