简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

social democrats

"social democrats" معنى
أمثلة
  • The opposition Social Democrats and Liberals, arguing that the law proposed was too weak, refused to take part in the voting, leaving the chamber.
    عارض الحزب الديمقراطي الاشتراكي والحزب الليبرالي مشروع القانون، بحجة أن القانون المقترح ضعيف جدا، ورفضوا المشاركة في التصويت، وخرجوا من مجلس النواب.
  • On 27 February 1932 some 400 armed members of the Suojeluskunta militia interrupted a meeting of Social Democrats in Mäntsälä with small arms fire.
    يوم 27 فبراير 1932 اقتحم نحو 400 مسلح من أعضاء ميليشيا الحرس الأبيض اجتماع للديمقراطيين الاشتراكيين في مانتســَـلا مستخدمين أسلحة نارية خفيفة.
  • Initially he supported increased autonomy within the Russian Empire, in opposition to the Social Democrats in the coalition-Senate, who in vain strove for more far-reaching autonomy; but after the Bolshevik October Revolution, Paasikivi championed full independence—albeit in the form of constitutional monarchy.
    وإن كان في شكل ملكية دستورية.
  • However, these negotiations ran aground on 1 June as the Social Democrats and the Left Alliance walked out of the talks due to strong differences on economic policies.
    ومع ذلك، تعثرت هذه المفاوضات في الأول من يونيو إثر انسحاب الاشتراكيين الديموقراطيين وتحالف اليسار منها بسبب خلافات قوية على السياسات الاقتصادية.
  • It was not thought likely that the coalition of Conservatives and Social Democrats formed in 2007 would result in major steps towards more equality quickly.
    لم يكن من المعتقد أن ائتلاف المحافظين والديمقراطيين الاجتماعيين الذي تشكل في عام 2007 سوف يسفر عن خطوات رئيسية نحو المزيد من المساواة بسرعة للشركاء المثليين.
  • Socialists often criticize interventionism (as supported by social democrats and social liberals) as being untenable and liable to cause more economic distortion in the long-run.
    وكثيراً ما ينتقد الاشتراكيوّن التدخّلات الاقتصادية (كما يدعمها الديمقراطيون الاجتماعيون والليبراليون الاجتماعيون) باعتبارها غير منيعة ومن شأنها أن تسبّب المزيد من التشويه الاقتصادي على المدى الطويل.
  • For the Finnish Social Democrats it seemed as though the bourgeoisie was an obstacle on Finland's road to independence as well as on the proletariat's road to power.
    بدى للديمقراطيين الاشتراكيين الفنلنديين كما لو أن البرجوازية الروسية تقف عقبةً في طريق استقلال فنلندا كما هو الحال في طريق البروليتاريا نحو العدالة.
  • Maas was first elected to the Saarland Parliament in 1996, under the mentorship of Oskar Lafontaine who would later leave the Social Democrats to found his own party.
    عين هايكو ماس في البداية في برلمان سارلاند في عام 1996، تحت إشراف "أوسكار لافونتين" الذي فيما بعد ترك الحزب الديمقراطي الاجتماعي لتأسيس حزبه.
  • Accordingly, attacks and expulsions were launched against social democrats and moderate socialists within labour unions where the local CP had majority support, as well as Trotskyists and united front proponents.
    وبناء على ذلك، شنت الهجمات على الاشتراكيين الديمقراطيين والاشتراكيين المعتدلين وطردوا من داخل نقابات العمال حيث حظي الحزب الشيوعي المحلي بدعم الأغلبية، وكذلك التروتسكيين ومؤيدي الجبهة الموحدة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5