It's off to the cinema the First Communion boys will go... to wallow in the disgusting filth... spewed across the world by the devil's henchmen... in Hollywood. من أجل السينما، سـيذهب أول إفطار مُقدّس للفـتيــان ليتمرّغ في القذارة المقرفة ويُـفـــرّغ عـبر العالــم من قبل أنصار الشيطان
About six miles from here is meteor crater, and that was an impact 50,000 years or so ago, and it spewed a bunch of pieces out. على بُعد ستة أميالٍ من هنا فوّهة نيزك وكان تصادمًا قبل خمسين ألف عامٍ تقريبًا وقذف مجموعة من الأجزاء للخارج
Plus, the pool cues were broken from the Saturday night fights, pinball machines shorted out from being spewed on, and the vending machines were empty, too. بالإضافة لهذا, عصا البليارد كُسِرت" "أثناء عِراك يوم السبت ولعبة (بين بول ) مُعطّلة" "لتقيُء أحدهم عليها "ومكائن البيع كانت خالية أيضاً"
The lava caused little direct damage, but ash and sulphur dioxide spewed out over most of the country, causing three-quarters of the island's livestock to perish. الحمم البركانية تسببت قليل الضرر المباشر، ولكن ثاني أكسيد الكبريت والرماد اخرج في معظم أنحاء البلاد، مما تسبب في ثلاثة أرباع الماشية في الجزيرة إلى الفناء.
our peaceful hamlet was terrorised by a beast born not of man, but spewed forth from the fieriest pits of Hades with an evil fuelled by a hatred of men and a love of women. منذ عدة قرون أثناء بزوغ فجر القمر الأحمر تم إرعاب قريتنا المسالمة بواسطة وحش لم يولد كرجل ولكن كروح سقطت من الجحيم
You know, broken women who want to feel better about their pitiful lives by reading hard luck stories of heartbreak and betrayal spewed across the glossy pages of 25 cent pulp sludge. كما تعلم، نساء محطمات اللاتي يودن الشعور بالتحسن، حيال حياتهن التافهة من خلال قراءة قصص الحظ التعيس للخيانة والأسى يتقيأن عبر الصفحات اللامعة بـ 25 سنت.
El Salvador's most recent destructive volcanic eruption took place on October 1, 2005, when the Santa Ana Volcano spewed a cloud of ash, hot mud and rocks that fell on nearby villages and caused two deaths. وقعت آخر الثورات البركانية المدمرة في السلفادور يوم 1 تشرين الأول 2005، عندما أطلق بركان سانتا آنا سحابة من الرماد والطين الساخن والحجارة، سقطت على القرى المجاورة وتسببت في وفاة شخصين.