I know something was squirrelly when you let this here nigger get the drop on you. علمتُ أنّ هنالك شيئًا غريبًا حينما تركتَ هذا الزّنجيّ يأخذ الأفضليّة عليكَ.
I mean, look, you got a wife that's semi-good-looking, a couple squirrelly kids running around the house. اعني انظر لديك زوجة نصف جميلة و ولدين كالسناجب يركضون حول المنزل
Did you see how squirrelly she got when you asked her where she was Sunday night? أرأيتِ كيف أصبحَ شكلها غريباً عندما سئلتَ عن مكان تواجدها في ليلة الأحد؟
There's the squirrelly dude who looks like a young Jack Nicholson, who's always givin' everybody donuts. هناك ذلك الرجل شبيه السنجاب الذي يبدو كـ "جاك نيكلسون" بشبابه الذي يعطي الجميع دونات دائماً
And then the next time I come down here, some squirrelly little shit from Crowder's crew tried to muscle me. وثاني مرة حاولت المجيء إلى هنا أحد المتخلفين من طاقم " كراودر " حاول مجابتهي
I mean, he's never any fun to travel with, anyways, and lately he's been acting all squirrelly ever since Alejandro tried to undress me with his eyes. أقصد أنه ليس مرحا لكي تسافري معه، في كل الأحوال. و مؤخرا كان يتصرف بغرابة منذ أن قام (أليخاندرو) بمغازلتي.
You know, maybe it's me, but I thought you were kinda squirrelly tonight, you know, before when your mom was on the phone with the principal. اتعلم ، ربما انا أشك بذلك ولكن أظن ان مرتبك الليلة ، أتفهمني في الوقت الذي كانت والدتك تتحدث مع المدير على الهاتف