stay behind

• Men go off to fight and we stay behind and knit.
  الرجال تذهب للحرب ونحن نبقى ونحيك.
• Someone has to stay behind and lock the door.
  يجب ان يبقى شخص بالخلف لكي يغلق الباب
• I told you you should've stayed behind a desk, Coop.
  قلت لك يجب عليك لقد بقي وراء مكتب، القفص.
• But keep rolling just in case. Stay behind me. Give me some space.
  ولكن إحتياطاً استمر بالتصوير
• Just stay behind me. Let the boomstick do the talkin'.
  ابق خلفي فحسب ودع البندقية من يتحدث
• Stay behind me. - I can't let you leave.
  ابقي ورائي - لن أسمح لك بالمغادرة -
• You staying behind to save the life of the man you once loved.
  ستبقى هنا لتنقذى حياة الرجل الذى أحببتيه
• The archers go side way, the guns stay behind
  الرماة تذهب الطريق الجانب، المدافع البقاء خلف
• Stay behind the line. Stand there. - Valuables?
  أبقى خلف الخط , توقف هنا متعلقاتك ؟
• To stay behind bars until use and old age accept them.
  أن أبقى خلف القضبان حتى أتعود عليهم و أتقبلهم