Can I, once again, stress my most strenuous objections to this attempted suicide? هل يمكنني إعادة التأكيد على أعتراضي على محاولة الإنتحار هذه
Certainly avoid anything strenuous on your head, like rough sports, loud concerts, East End pubs... كالرياضات العنيفة والحفلات الصاخبة وحانات الطرف الشرقي من (لندن)...
I insist you take more strenuous action or Ellingson Mineral will hold the Secret Service responsible. اصر على ان تتخذ اجراء اقوى والا ستحملكم المؤسسه المسؤليه
It demands strenuous effort and practice. يَطْلبُ جُهدَ نشيطَ وممارسة.
You'll have to start eating right, sleeping, avoid strenuous activity, no riding. سيتوجّب عليكِ أن تأكلين بشكل سليم، وتنامين والإبتعاد عن الأنشطة المُرهقة، ممنوع ركوب الخيْل
It's been a very strenuous evening. لقد كانت امسية نشطة
Only a few hours after your ordeal and rescue, you were subjected to a strenuous examination. بعد مجرد بضع ساعات بعد محنتك وإنقاذك، خضعتِ لامتحان عسير
I've had a strenuous evening. لقد كانت ليلة شاقة
Well, she couldn't indulge in strenuous activities like handball, but otherwise, she was fine. لم تدخل نفسها بنشاطات عنيفة كلعب كرة السلة لكن عدا ذلك كانت بخير
In the meantime, take it easy and avoid doing anything strenuous or stressful. فى الوقت الحالي فلتأخذي الأمور بروية وتجنبي القيام باي شيء مجهد ومسبب للتوتر والضغط