The flame temperature doesn't rise above 390 degrees, and that's just not hot enough to generate superheated smoke. حرارة اللهب لا ترتفع فوق الـ390 درجة وهذا ليس حاراً كفاية لتوليد دخان عالي الحرارة جداً.
Superheated rock from the Earth's core, is surging to the crust, melting ice, built up over thousands of years! إنها حمم بركانية تذيب الحجارة مقذوفة من باطن الآرض تسبب ذوبان الجليد الذى دام ألف عام
It's an infernal sphere, of mostly hydrogen and helium, superheated into a plasma, that burns at millions of degrees. إنها دائرة جهنمية معظمها من الهيدروجين والهيليوم مُحَمَّصَة في البلازما التي تحترق في الملايين من الدرجات
One of the first signs that the volcano was stirring would have been hydrothermal explosions triggered by superheated ground water. إحدى الإشارات الأولية على ثوران البركان ، الإنفجارات الهيدروحرارية الناجمة عن المياه الجوفية مفرطة التسخين
It has no meaning for substances which are not saturated mixtures (for example, compressed liquids or superheated fluids). ولا تعني نوعية البخار أي شيء بالنسبة للمواد غير المزيج المشبع (أي السوائل المكثفة أو السوائل فائقة الحرارة).
And some clouds of superheated ash called pyroclastic flows, roared down the mountain sides at nearly 70 MPH, وبَعْض غيومِ الرمادِ المسخّن جداً تسمى تدفقَ بايروكلاستك , هَدرَ أسفل سفوحِ الجبال في تقريباً 70 ميل بالساعةِ ,
Superheated atmosphere roars from the bright side of the planet to the dark at nearly six times the speed of sound. يُدوّي الغلاف الجوي شديد الحرارة من الجانب اللامع للكوكب للمظلم في ستة أضعاف سرعة الصوت تقريبًا
In places, it's riven by great fissures, from which superheated water loaded with dissolved minerals blasts into the icy depths. في الأماكنِ، هو يُمزّقُ بالشقوقِ العظيمةِ، الذي منه الماء المسخّن جداً حمّلتْ بالمعادنِ المُذَوَّبةِ الإنفجارات إلى الأعماقِ المتجمّدةِ.
It's a ball of superheated gas that's been lighting our solar system for 4.6 billion years and dominates all life on Earth. رغم امتلاك الثقوب السوداء قدرة تدميريّة تفوق أيّ شيء آخر بالكون تساهم الثقوب السوداء بتشييد المجرّات أيضاً
It's a ball of superheated gas that's been lighting our solar system for 4.6 billion years and dominates all life on Earth. إنها كرة غازية بالغة السخونة ظلّت تضيء نظامنا الشمسي لـ4.6 بليون عام وتتحكّم بكل حياة على الأرض