The Syrian Army's objective during the battle was to sever the rebels' supply routes for recruits and weapons coming in and out of Lebanon. هدف الجيش السوري خلال المعركة هو قطع طرق تزويد المتمردين عن المجندين والأسلحة القادمة والخروج من لبنان.
On 6 June, the Syrian Army managed to cut off Tall Farzat-al-Nashabiyah supply route for Jaysh al-Islam, thus further complicating their situation. في 6 يونيو، تمكن الجيش السوري من قطع طريق تل فرزات-النشابية لإمداد جيش الإسلام، مما زاد من تعقيد حالته.
The Syrian Arab Army has re-opened a supply route to Aleppo city, completing a 2016 Khanasir offensive against ISIL. أعاد الجيش العربي السوري فتح طريق توريد إلى مدينة حلب، واستكمل هجوم خاناسير عام 2016 ضد تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام.
They reach the Caucasus mountains, they head for the Iranian border, which has recently become a supply route for American aid to the USSR. وصلوا الى جبال القوقاز وتوجهوا نحو الحدود الايرانيه والتى اصبحت حديثا طريقا لتزود الامريكيين بالوقود لدعم الاتحاد السوفيتى
The following day, Army forces seized a road to the besieged airport, creating a new supply route for government forces advancing from Hama. في اليوم التالي استولت قوات الجيش على طريق إلى المطار المحاصر وخلقت طريقا جديدا للإمداد بالقوات الحكومية تتقدم من حماة.
With this, the rebel's situation deteriorated as the Army was close to severing all supply routes to opposition-held districts of Aleppo. ومع ذلك تدهورت حالة المتمردين حيث كان الجيش قريبا من قطع جميع طرق الإمداد إلى المناطق التي تسيطر عليها المعارضة في حلب.
The RAF also moved most of its bombers closer to the frontier and Malta was reinforced to threaten the Italian supply route to Libya. نقل سلاح الجو الملكي البريطاني معظم قاذفات القنابل إلى الحدود وأعلن حالة التأهب في جزيرة مالطا لتهديد طرق الإمدادات الإيطالية إلى ليبيا.
The Israelis held on to Ramat Rachel, but the Arab Legion kept up the pressure on Jewish-controlled Jerusalem by cutting the supply route from Tel Aviv. الإسرائيليون تماسكوا "فى "رامات راخيل لكن الجحافل العربيّة واصلت الضغط "على السيطرة اليهوديّة على "القدس "بقطع طريق الإمداد من "تل أبيب
With the help of men from local Arab villages, they cut the main Jewish supply route from Tel Aviv to Jerusalem - the city they all wanted. بمساعدة رجال من القرى العربية المحليّة "قطعوا طريق الإمدّاد اليهودي الرئيسي من "تل أبيب إلى "القدس" ، المدينة ألتى أرادوها جميعاً
The offensive successfully broke the three-year Siege of Nubl and Al-Zahraa, effectively cutting off the main supply route of the Syrian rebels from Turkey. وقد نجح الهجوم بنجاح في كسر حصار نبل والزهراء الذي استمر ثلاث سنوات، مما أدى فعليا إلى قطع طريق الإمداد الرئيسي للمتمردين السوريين من تركيا.