switch over

• For those of you who might be switching over from other channels, welcome.
  .. لأولئك الذين أتوا من قناة أخرى مرحباً بكم
• I think that there's a light switch over there.
  أعتقد أنّ هناك مُفتاح إضاءة.
• Like it switched over to another tank.
  يبدو وكأن المحرك تم تزويده بوقود إضافي
• you're technical supposed to switch over to "love".
  فيفترض بكِ أن تغيريها إلى "أعشقه"
• Confirmed. Dispatch switching over to channel seven.
  تم التأكيد، المركز يبدّل للقناة السابعة
• Two nasty-Iooking switches over here, but I'm not going to be the first.
  يوجد زراران شكلهم مخيف هنا لكنى لن أكون أول من يجربهم
• Hit the switches over there.
  . - اضغطى علة هذا المفتاح هناك.
• I'm switching over to terrestrial video signal.
  أنا أتحول لإلتقاط إشارة مرئية
• That's right. Switched over to voice mail.
  لانى وضعته فى دولابى بالمدرسة.
• Echo 3, we're not seeing your uplink. Can you switch over to 124.2?
  " إيكو 3" لا نستطيع الإتصال معك قم بالتغيير لــ 124.2.