talk back

• Don't think of talking back to an elder; just bring the food out.
  لاتفكر في التحدث مع العجوز.. فقط احضر الطعام
• She puts her victims in a position where they can't talk back
  إنها تضع ضحاياها في موقف يستحيل عليهن فيه مخطابتها
• Look at you, talking back to the principal.
  انظري اليك , تردين على مديرة المدرسة
• You can't talk back to people like that.
  لا يمكنك الرد على الناس بهذا الأسلوب
• You get picked last, you don't talk back to superior officers.
  أنت هُزِمت مؤخّراً لا تتحدّث عمّا جرى لِلضبّاط رفيعي المُستوى
• Don't you talk back to me, you little shit!
  لا ترد عليَّ أيها الصغير القذر
• Sorry that I talked back to an old lady.
  أعتذر لأنني رددت على اجوما كبيرة
• It's poor manners to talk back to your elders.
  إنها عادات سيئة لرد على مسنيك.
• Ms. Billingsly... - Don't talk back to a pimp!
  ...سيدة بيلنسلي- لا تردي على القواد-
• It's open line talk back with Andrew Dickens.
  انه خط مفتوح للتحدث مع .اندرو ديكنز