talk down to

• I don't believe you. I'm sure other grownups talk down to you, Micah.
  (أنا متأكدة أن هناك بالغون كذبوا عليك يا (مايكا
• Do I talk down to you like that?
  هل تحدثت معك بهذه الطريقة ؟
• Hey, don't talk down to the little people,
  مهلا لاتتحدث لكى لايلاحظك الناس هنا
• You always talk down to me!
  توقف عن الكلام أنت دائماً تتحدث معي بتعالي
• You love talking down to me, don't you?
  انت تحب التحدث الي، صحيح ؟
• And why are you talking down to me?
  ولما تتحدث بشكل مبسط معي ؟
• Don't ever talk down to me.
  إياك أن تستخف بي كيف لك أن تجرؤ
• And don't behave condescendingly. I think she senses you talk down to her.
  ولا تتصرّف بتعال أعتقد أنها تشعر وكأنك تتنازل بالحديث معها
• How dare you talk down to me!
  كيف تجرؤ بالتحدث معي هكذا ؟
• It's time to stop talking down to our readers.
  حان الوقت لمُخاطبة قُرائنا.