It may also help rescue the tattered reputation of television advertising". وقد يساعد أيضًا في إنقاذ سمعة الإعلان التلفزيوني التي أصبحت في حالة يرثى لها".
He was filthy. Tattered shirt. كانت عليه ملابس رثة
And join your tattered remnants? وانـضم الى بقـايكم الرثـة؟
"A tattered pair of socks, a stained coffee mug, an unpaid bill, a pair of eyeglasses on the dresser..." ألف زوج من الجوارب الممزقة قدح القهوة الملون وفواتير غير مسددة
The Wheelers' frustrations and yearnings for something better represent the tattered remnants of the American Dream. الاحباط الذي سببه ويلرز والتوق إلى شيء أفضل يمثل البقايا المهلهلة من الحلم الأميركي.
Natural fibers like cotton would have decomposed to dust or tatters in say, I don't know, four months. الألياف الطبيعية مثل القطن ستتحلل لغبار أو خِرَق في رأيي، لا أعرف، خلال أربعة أشهر
A tattered piece of cloth attached to a length of wood that you will kill for. 30 seconds. قطعة قماشٍ ممزقة، معلقة بقطعة من الخشب... -و أنت مستعد للقتل من أجلها... -ثلاثون ثانية
He wore the same tattered jacket, be it hot or cold, always hugged the wall as he walked down a hallway. سواء كان الجو حاراً أو بارداً كان دائماً يسير بجانب الجدار أثناء سيره بالرواق
"An aged man is but a paltry thing, a tattered coat upon a stick... unless soul clap its hands and sing." "رجل مسن ليس إلا شيء تافه معطف بالي على عصا" ما لم تصفق الروح بيديها وتغني"
The first, is that the investigation of psychic phenomena is an honorable pursuit, in spite of the field's tattered reputation. ...اولاً هل هذا التحقيق عن الظواهر الروحيه يمكننا الحديث فيه بأحترام على الرغم من الشهره السيئه لهذا الموضوع