tenure

• He was the youngest tenure track professor ever.
  لقد كان أصغر مدرس مسار على الإطلاق
• He won tenure at University of Oregon, and I got it here.
  لقد ربح منصبا فى جامعة اورجن وانا ذهبت هنا
• That was in 1967 during the tenure of Chief Olson Watt.
  كان ذلك سنة 1967 أثناء فترة رئيس الشرطة (أولسن وات).
• Well, you know what they say, there's no party like a tenure party.
  تعرفان مايقولونه لا يوجد حفلة مثل حفلة المنصب
• All tenure means is we won't have enough money forever!
  مع هذا التثبيت الوظيفي معناه أنه لن يكون لدينا مال كافي للأبد
• Don't begin your tenure by antagonizing me. Wait.
  لا تبدأي مدّة خدمتك بإثارة عدائي
• Them shots were meant for maybe rethinking your tenure here, huh?
  تلك الطلقات كانت مقصودة ربما لإعادة التفكير في فترة حكمك هنا
• I only got denied tenure because my department head is an idiot !
  رفضت التثبيت في العمل ! لأن رئيس قسمي أحمق
• The one you paved the way for during your tenure on city council.
  الصفقة التي تحايلت لكسبها خلال فترة حكم مجلس المدينة
• Well, tenure is all about publication.
  حسناً ، المنصب يتعلق كلياً بالنشر و الدعاية لذلك ، لابد و أن ريك شعر بالضغط