Thermal imaging cameras pick up body heat, and they are normally used in cases where people are trapped where rescuers cannot find them. تلتقط هذه الكاميرا حرارة الأجسام وتستخدم عادة عندما يوجد أشخاص محاصرين ولا يعلم مكانهم.
We can access the city police's thermal imaging scans, like how they find the people growing the weed. يمكننا الولوج إلى مركز المسح الضوئي بالمدينة هذه هي الطريقة التي يستعملونها للعثور على الأشخاص الذين يزرعون الأعشاب الضارة (الويد)
Thermal imaging shows one heat signature in the safe house, so we know he's alone. Do not let that fool you. التصوير الحراريّ يظهر شخص واحد بهذا المنزل الآمن، لذا نعلم بأنّه بمفرده، ولا تجعلوا ذلك يستخف بكم
Thermal imaging from the Hubble shows us that within each cluster is a central object much larger than the others. الصور الحراريّة التي إلتقطها مرصد "هابل" توضّح أنّه بين كل مجموعة هُناك جسم يتوسّطها وهو أكبر كثيراً مِن الأجسام الأخرى.
InSAR and thermal imaging can monitor large, scarcely populated areas where it would be too expensive to maintain instruments on the ground. إنزار والتصوير الحراري يمكن رصد كبيرة المناطق التي بالكاد السكان حيث سيكون من المكلفة للغاية للحفاظ على الصكوك على أرض الواقع.
Based on JSOC intel and the latest thermal imaging of the area where the team was taken, satellites have detected a flurry of recent activity around this old Korean War bunker. "بناءً على معلومات الـ"جي إس او سي واخرُ تصويرٍ حراريٍ في المنطقة التي اختطفَ فيها الفريق
One of the most useful post-construction evaluation tools has been the use of thermography using digital thermal imaging cameras for a formal quantitative scientific energy audit. وكانت واحدة من أكثر الأدوات المفيدة تقييم مرحلة ما بعد البناء على استخدام التصوير الحراري باستخدام الكاميرات الرقمية للتصوير الحراري رسمي للتدقيق العلمي لحسلب كميات الطاقة.
The electronic systems include various classified sensors, electronic data-transmission and security equipment such as video, motion detectors, closed circuit TV coupled with thermal imaging devices. وتشتمل الأنظمة الإلكترونية على أجهزة استشعار سرية متنوعة وأجهزة نقل بيانات إلكترونية ومعدات أمنية مثل كاميرات الفيديو وكاشف الحركة وتليفزيون الدائرة المغلقة إلى جانب أجهزة التصوير الحراري.
Ooh, I tell you what I was driving the other day, the new Mercedes S-Class which is available with a thermal imaging camera, OK, which sends a feed from the front of the car onto the dashboard, أوه, وأنا أقول لك ما كنت أقود في اليوم الآخر, مرسيدس الفئة-S الجديدة والذي يتوفر مع كاميرا التصوير الحراري, OK,
Thermal imaging can be used to document areas of poor thermal performance such as the negative thermal impact of roof-angled glass or a skylight on a cold winter night or hot summer day. ويمكن استخدام التصوير الحراري لتوثيق مجالات الأداء الحراري الفقيرة مثل تأثير الحرارية السلبية لسقف الزاوية الزجاج أو كوة في ليلة شتاء بارد أو حار ايام الصيف.