time of year

• It's the time of year that you look forward to most, Cohen.
  انه الوقت من العام الذي كنت تتطلع له "كوهين"
• This time of year does terrible things to my hair.
  (لهجة روسية) هذا الوقت من السنة يعمل أشياء فظيعة إلى شعري.
• It's spring, the best time of year for a marten to find food.
  انه فصل الربيع، أفضل اوقاتِ السَنَةِ لإيجاد الغذاءِ.
• Is it me, or does the air this time of year smell like a goddamn wet dog?
  لهذا أنا بصدد المهمة
• THAT'S THE TIME OF YEAR ¶¶
  font color = "lightblue" size = "25" face= # هـذا هــو الــوقــت مـن الـعـــام #
• It's that time of year again, and I thought of you.
  انه هذا الوقت من السنة مرة أخرى وقد فكرت بك
• Well, it's that time of year again.
  حسنا، انه هذا الوقت من السنة مرة اخرى.
• This time of year is always bad.
  لطالما كان هذا الوقت من السنة سيئاً .
• Not a great time of year to be single.
  ليس وقتاً رائعاً بالسنة لتكون أعزباً
• Well, it's that time of year again.
  حسنٌ، لقد حان الوقت نفسه بالسّنة مُجددًا .