What a tiresome fellow. It's not the boy's fault, my lord. يا لهُ من رجلٍ مُتعب- إنهُ ليس خطأ الصبي، سيدي اللورد-
That tiresome little Hitchcock imitation I've been helping Whit finish is done. ذاك التقليد المرهق من (هتشكوك) بمساعدتي لـ (ويت) قد إنتهى.
Then I can see why this would be tiresome to you. و الأن استطيع ان ارى . لماذا كانت مملة بالنسبة لك
It's a tiresome task. But these people must be taught the truth. إنها مهمة متعبة، ولكن هؤلاء الناس يجب أن يعرفوا الحقيقة
You want a free nurse to take her tiresome old man off your hands. تريدين ممرضة مجانية كيلا تضطري للإعتناء برجل عجوز
I was sick of this tiresome daily farce. أنا تعبت من هذه المهزلة
That's very tiresome of you, هذا مزعج منك جدا، فأنا أرغب بها أيضا،
How tiresome to be shut indoors. كم من المتعب أن تغلق في الداخل
In my experience, doctors are almost always tiresome bores and frequently drunks. مِن تَجرِبَتي، الأطباء غالِباً ما يَكونوا مُتعَبين و مَلولين و سَكارى دائِماً
Tiresome old creature, isn't he? ذلك المخلوق العجوز المُضّجر ، أليس كذلك؟