简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

tobacco smoke

"tobacco smoke" معنى
أمثلة
  • Fischer claimed that his cell was windowless and he had not seen the light of day during that period, and that the staff had ignored his complaints about constant tobacco smoke in his cell.
    تم وضع فيشر في السجن ويقول فيشر بأن زنزانته كانت بلا نافذة وإنه لم يرى نور النهار أبداً وقد تجاهل الحراس شكواه بخصوص دخان السجائر الذي كان يملأ المكان.
  • Smoking is very prevalent and culturally ingrained into Lebanese society, with the most common forms of tobacco smoking in Lebanon being cigarettes or waterpipe smoking, which is gaining popularity, particularly among females .
    التدخين منتشر جداً ومثقّف ثقافياً في المجتمع اللبناني ، مع أكثر أشكال تدخين التبغ شيوعاً في لبنان هي السجائر أو تدخين الشيشة ، التي تكتسب شعبيةً ، خاصة بين الإناث .
  • Others, bellows with a flexible tube for blowing tobacco smoke through the anus to revive vestigial life in the victim's intestines, were discontinued with the eventual further understanding of respiration.
    أما بعض الأساليب الأخرى، مثل المنفاخ والأنبوب المرن المستخدمان لدفع دخان التبغ من خلال فتحة الشرج لإحياء الحياة الأَثارِيّة (اللاوظيفية) في أمعاء الضحية، فقد توقف استخدامها في نهاية المطاف بعد فهم المزيد عن عملية التنفس .
  • A study conducted by the Tufts University School of Veterinary Medicine and the University of Massachusetts Amherst linked the occurrence of feline oral cancer to exposure to environmental tobacco smoke through an overexpression of the p53 gene.
    ربطت إحدى الدراسات التي أجريت في كل من كلية الطب البيطري في جامعة تافتس وجامعة ماساتشوستس، بين إصابة القطط بسرطان الفم وبين التعرض لدخان التبغ البيئي من خلال تعبير الجين بي53 المفرط.
  • A study issued in 2002 by the International Agency for Research on Cancer of the World Health Organization concluded that non-smokers are exposed to the same carcinogens on account of tobacco smoke as active smokers.
    و في دراسةٍ نشرتها الوكالة الدولية لبحوث السرطان التابعة لمنظمة الصحة العالمية عام 2002 جاء أن الأفراد غير المدخنين معرضين لنفس مخاطر الإصابة بالسرطان بسبب المواد المسرطنة على حساب دخان التبغ للمدخنين النشطين .
  • The survey also showed that more than 70% of male waterpipe smokers smoked in their homes in the presence of their children and wives, calling attention to the unfortunate lack of knowledge regarding indoor environmental tobacco smoke exposure.
    وأظهر الاستطلاع أيضا أن أكثر من 70 في المائة من المدخنين الذكور المدخنين يدخنون في منازلهم بحضور أطفالهم وزوجاتهم لافتا الانتباه إلى نقص المعرفة المؤسف بشأن التعرض لدخان التبغ في الأماكن المغلقة .
  • Since the 1960s, the animal most used in testing the carcinogenicity of tobacco smoke has been the Syrian Golden Hamster due to its resistance to pulmonary infections and the infrequency with which it spontaneously develops pulmonary tumors.
    منذ ستينيات القرن العشرين، كان جرذ الهامستر السوري الذهبي هو أكثر الحيوانات المستخدمة في التجارب التي تُجرى على مدى تسبب دخان التبغ في الإصابة بالسرطان بسبب مقاومته لحالات العدوى الرئوية إضافة إلى أنه نادرًا ما يكوِّن أوراماً في الرئة بصورة عفوية.
  • By the mid-17th century every major civilization had been introduced to tobacco smoking and in many cases had already assimilated it into its culture, despite the attempts of many rulers to stamp the practice out with harsh penalties or fines.
    وبحلول منتصف القرن السابع عشر، تعرفت كافة الحضارات على تدخين التبغ، واعتبر تدخين التبغ في حالات كثيرة جزءًا من الثقافة المحلية على الرغم من محاولات كثير من الحكام لمنع تدخين التبغ عن طريق فرض العقوبات القاسية أو الغرامات.
  • A 1998 study by the International Agency for Research on Cancer (IARC) on environmental tobacco smoke (ETS) found "weak evidence of a dose–response relationship between risk of lung cancer and exposure to spousal and workplace ETS."
    أشار أحد التقارير الصادرة عن الوكالة الدولية لأبحاث السرطان في عام 1998 حول دخان التبغ البيئي، أشار إلى وجود "أدلة واهية حول العلاقة بين جرعة دخان التبغ البيئي التي يتعرض لها الإنسان في بيئة العمل وفي منزل الزوجية وبين خطورة الإصابة بسرطان الرئة."
  • The countries which have ratified the WHO Framework Convention on Tobacco Control (FCTC) have a legal obligation to implement effective legislation "for protection from exposure to tobacco smoke in indoor workplaces, public transport, indoor public places and, as appropriate, other public places."
    تلتزم الدول الموقعة على اتفاقية إطار عمل منظمة الصحة العالمية بشأن مكافحة التبغ قانونًا بسن تشريعات فعالة "للحماية من التعرض لدخان التبغ في أماكن العمل المغلقة، ووسائل النقل العام، والأماكن العامة المغلقة، وأي أماكن عامة أخرى كلما أمكن."
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5