The evidence, the totality of the circumstances of this case pointed us to one charge and one charge only, and that was murder. واحداث هذه القضية ، كانت تشير الى اتهام وحيد ولا شيء غيره ، وهو القتل.
The Universe is often defined as "the totality of existence", or everything that exists, everything that has existed, and everything that will exist. ويمكن تعريف الكون بأنة كل شيء موجود،و كل ما كان قائما، وكل شيء سيكون موجودا.
The Council's stated aim is to "promote the harmonious and mutually beneficial development of the totality of relationships among the peoples of these islands". وهدف المجلس المُعلن عنه هو "تعزيز التنمية المتناغمة والمنفعة المتبادلة لمجموع العلاقات بين شعوب هذه الجزر."
However, "In the broadest sense, the Scriptures taken as a whole, and subsequently the totality of Jewish spiritual teaching, fall within the connotation of God's word." ومع ذلك، "في المعنى الواسع، النصوص ككل، وبالتالي مجمل التعاليم الروحية اليهودية، تقع ضمن دلالة كلمة الله."
At the dawn of the 20th century, almost the totality of the population of Korea believed in the indigenous shamanic religion and practiced Confucian rites and ancestral worship. في فجر القرن العشرين، كان معظم سكان كوريا يؤمنون بالشامانية الكوريَّة ويمارسون شعائر الكونفوشيوسية وعبادة الأسلاف.
As a result, the defense complained that they were unable to portray the totality of their belief system to the jury. ترى المحكمة أن محكمة الاستئناف اشتطت في ممارسة سلطتها على نحو كان يستحيل معه الوصول إلى حكم عادل تسنده الوقائع الثابتة وفقاً لمقتضيات القانون.
It is not entirely clear that the totality of unemployment is purely a result of de-Ba'athification, as some unemployment resulted from combat-damaged infrastructure. ليس من الواضح تماما أن مجمل البطالة ناتج فقط عن اجتثاث حزب البعث لأن بعض البطالة ناتجة عن البنية التحتية المتضررة من القتال.
It is profoundly important... to ask these questions, because the role of the Jewish leaders... gives the most striking insight... into the totality of the moral collapse... that the Nazis caused in respectable European society. من العميق في أهميته أن نسأل هذه الأسئلة لأن دور الزعماء اليهود
For example, a cultural theory of education considers how education occurs through the totality of culture, including prisons, households, and religious institutions as well as schools. على سبيل المثال، تبحث نظرية التربية الثقافية في تأثير التربية على مجمل مجالات الثقافة بما فيها السجون والمنازل والأنظمة الدينية والمدرسية.