Ben, there's a traffic jam outside the arena because the parking guys are at Crystal's house detailing her cars, and no one's unlocked the main gate. (بين) هناك ازدحام مروري خارج الساحة (لان عمال موقف السيارات في منزل (كريستال يصلحوا سياراتها ولا يوجد احد ليفتح البوابة الرئيسية
Locations still in the dark but where the target won't get caught in the traffic jam caused by the blackout while trying to flee. المواقع لا تزال تحت الظلام الدامس ولكن في أي مكان لا يريد الهدف أن يحاصر في الأختناق المروري الناجم عن انقطاع التيار الكهربائي بينما يحاول الفرار.
A music video for "Red Blooded Woman" was directed by Jake Nava and features Minogue seductively dancing to the track in various locations such as a traffic jam and in front of a truck. تم إخراج فيديو كليب الأغنية من قبل جايك نافا وتظهر مينوغ ترقص بإغراء للأغنية في مواقع مختلفة مثل ازدحام المرور وأمام شاحنة.
Many drivers were able to move their vehicles only 1 km (0.6 mi) per day, and some drivers reported being stuck in the traffic jam for five days. وقد قال العديد من السائقين أنهم كانوا فقط قادرين على نقل سياراتهم كيلومتر واحد (0.6 ميل) في اليوم الواحد، وبعض السائقين أفادوا أنهم كانوا عالقين في زحمة السير لمدة خمسة أيام.