I assume that's a travel agent Didn't say where the flight was from or who the passenger was أفترض أنّها وكالة رحلات، لم تذكر مكان قدوم الرحلة أو هوية المسافر.
What do you expect, to meet some cute travel agent when you're reading a newspaper at a bookstore? None of those things exist anymore. لاشيء من هذا موجود بعد الأن
Or, my travel agent may send me a pointer to my itinerary for a business trip. أو، قد بلدي وكيل السفر ترسل لي مؤشر إلى جدول رحلتي لرحلة عمل.
I know you wanted to set a date... so I went to the travel agent and set it. انا اعرف انك تريدينى ان احدد ميعاد... لذلك ذهبت لمنظم الرحلات وحددت ميعاد.
Prior to the Internet, travelers could write, telephone the hotel directly, or use a travel agent to make a reservation. قبل الأنترنت المسافرون كان بإمكانهم الكتابة، أو بالإتصال مباشرة للفندق أو بإستخدام وكالة سفر للحجز.
Well, again, it was supposed to be a surprise, but I went to a travel agent and I booked us a trip. حسنا , كان من المفترض أن تكون مفاجآة ولكننى ذهبت الى مكتب سفريات وحجزت لنا رحلة
If I can't find a travel agent staying at a motel under his own name then I'm in the wrong line of business. إذا لم أستطع إيجاد عميل سفر يُقيم في فندق بإسمه الحقيقي فأنا أعمل في المجال الخاطئ
Well, I'm envious, 'cause you've made quite the impression, but I guess, um, a travel agent can't compete with the FBI. حسناً, وأنا حسود, لأن لك تأثيراً طاغياً ولكنني أعتقد أن عميل ترحال لا يمكنه منافسة عميل المباحث الفدرالية
The only travel agent you need is a time travel agent, take you back to a time when people still used travel agents. وكيل السفر الذي تحتاجينه هو كيل السفر عبر الزمن ليعيدك الى زمن عندما كان الناس يستخدمون وكيل السفر