简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

traversed

"traversed" معنى
أمثلة
  • It is bordered on the east by a large part of the Bradano river depression which is traversed by numerous streams and declines to the southeastern coastal plains on the Ionian Sea.
    يحدها من الشرق جزء كبير من وادي نهر برادانو الذي تجتازه العديد من الجداول وينحدر إلى السهول الساحلية على البحر الأيوني.
  • The Wilderness Road was steep and rough, and it could only be traversed on foot or horseback, but it was the best route for thousands of settlers moving into Kentucky.
    كان طريق البرية منحدرًا وقاسيًا ولا يمكن اجتيازه إلا على الأقدام أو على ظهور الخيول، لكنه كان أفضل طريق لآلاف المستوطنين الذين ينتقلون إلى كنتاكي.
  • Known before the advent of Islam as Diyār Bāriq, it was traversed by the ancient trade route from Yemen to Mecca and the Levant, known as the winter and summer journeys.
    عُرِفَت قبل ظهور الإسلام بمنطقه بارق، وهي ديار يَمرُّ بها طريق التجارة القديمة من اليمن إلى مكة المكرمة ثم بلاد الشام التي تُعرف برحلة الشتاء والصيف.
  • The laws of reflection and refraction can be derived from Fermat's principle which states that the path taken between two points by a ray of light is the path that can be traversed in the least time.
    ويمكن اشتقاق قوانين الانعكاس والانكسار من مبدأ فيرما التي تنص على أن تتخذ مسار بين نقطتين من قبل شعاع الضوء هو المسار الذي يمكن اجتيازه في أقل وقت.
  • And the third was to recall that the church has not yet reached her final state and that she "will not be wholly herself until the paths of time have been traversed and have blossomed in the hands of God".
    والثالث هو أن نتذكر أن الكنيسة لم تصل بعد إلى حالتها النهائية ، وأنها "لن تكون نفسها بالكامل حتى يتم عبور عبر الزمن وتكون ازدهرت في يد الله".
  • Burges occasionally acted as a judge in architectural competitions and Eastlake also commented on Burges's failure to win them; "in one case only has he traversed this always arduous road to fame with anything like substantial success."
    كان بورجس أحيانًا مُحكمًا في المُسابقات المعمارية وعلق إيستليك أيضًا على فشل بورجس في الفوز بالمُسابقات المعمارية، «لسبب واحد فقط اجتاز تلك الطرق الشاقة من أجل الشهرة مع أي شيء مثل نجاح كبير».
  • Although a second railroad, the International and Great Northern, reached Austin in 1876, the town's fortunes turned downward after 1875 as new railroads traversed Austin's trading region and diverted much of its trade to other towns.
    على الرغم من أن خط السكة الحديد الثاني ، وصلت اوستن في عام 1876 ، وتحولت ثروات البلدة نحو الانخفاض بعد 1875 كما اجتاز خطوط السكك الحديدية الجديدة المنطقة التجارية أوستن و تحويل جزء كبير من تجارتها إلى مدن أخرى .
  • It became said that the sun was his right eye and the moon his left, and that they traversed the sky when he, a falcon, flew across it.
    فجمع النمروذ جيشه وجنوده وقت طلوع الشمس، وأرسل الله عليهم بابا من البعوض بحيث لم يروا عين الشمس وسلطها الله عليهم فأكلت لحومهم ودماءهم وتركتهم عظاما بادية، ودخلت واحدة منها في منخري الملك فمكثت في منخريه أربعمائة سنة، عذبه الله بها فكان يضرب رأسه بالمرازب في هذه المدة كلها حتى أهلكه الله بها.»
  • A soul is God-realized when it has first traversed evolution, taking each successive form in Creation until it achieves full consciousness in the human form (the terminus of physical evolution), then has gone through successive human lives during reincarnation, then traverses the inner planes of consciousness during involution.
    الروح تتحقق من الله عندما تجاز التطور لأول مرة، ثم تأخذ أشكال متتابع في الخلق حتى تحقق الوعي الكامل في الشكل البشري (نهاية التطور البدني) ، ثم تمر خلال حياة إنسانية متتالية أثناء التناسخ، ثم تخترق النواتات الداخلية للوعي أثناء النغلاق إلى داخل الوعي .
  • With an entrance gate that doubles as an exit, the trail of Lake Manyara National Park is effectively a loop that can be traversed by jeep within a few hours that may be stretched to a few more at best, if driving slowly, to watch, observe, and enjoy the diversity of flora and fauna.
    وبوجود بوابة مدخل تتضاعف كمخرج، فإن درب حديقة بحيرة مانيارا القومية هو حلقة فعالة يمكن عبورها بسيارة جيب في غضون بضع ساعات والتي قد تمتد إلى أكثر من ذلك في الأحوال الأخرى، إذا كانت تسير ببطء، للمراقبة والتمتع بتنوع النباتات والحيوانات.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5