They allow the body to reveal a treasure trove of secrets even when the cause of death appears to be quite evident. فهي تسمح للجسم بالكشف عن كنز دفين من الأسرار حتى عندما يكون سبب الوفاه واضح جداً
Well, and this retort is a treasure trove of charred tissue that should have been vaporized if the furnace was running properly. هذا الفرن عبارة عن كنز من الأنسجة المحترقة التي كانت لتتبخر لو كان يعمل بشكل صحيح.
Well, Stewart's computer's proving to be a treasure trove of black market buyers and sellers here and abroad. حسناً, إنَّ الجهازُ الشخصي لـ # ستيورات # كان بمثابةِ سوقٍ كبيرٍ أسوداً ويحتوي على معلوماتٍ عن الباعةِ والمشترون, هنا وبالخارج
The unraveling of who killed this man and why may well yield a treasure trove of information about this abnormality, but make no mistake, لكشف السر عمن قتل هذا الرجل ولِمَ قد يكون كنزاً كبيراً من المعلومات عن هذه القضية الغريبة
Sheriff said that it's a real treasure trove down there so I've got dibs on the old body spray, and 'Jugs' magazines ! أعتقد بأنكم ستكتشفون كنزٌ ما بالأسفل لذلك , أُريدكم ان تتوقفوا عن اللهو . وتأخذوا هذا علي محمل الجِد
I mean, we had solid Intel that the documents we were going for in Rome were Mikhail's documents, that it would be a treasure trove of information about the SVR. أعنِي ، لدينا تلك المستندات و ملفات ميخائيل كان ستكون كـ الكنز الدفين
Can I just say that if anyone can single-handedly mount a brilliant campaign to preserve this treasure trove of biological samples and data points... يمكنني القول بأنه لو كان هناك من يستطيع أن يقوم بمفرده بحملة متألقة لحماية هذا الكنز المدفون من العينات والمعلومات البيولوجية
In what police are calling one of the largest seizures of stolen goods in the history of New York City thieves inexplicably led police to a treasure trove of stolen cars, furs, paintings-- في ما شرطة تتّصل واحد من أكبر حجز السلع المسروقة... ... فيتأريخمدينةنيويورك... ... قاداللصوصالشرطةبشكل غيرقابلللتوضيحإلىكنز كنز دفين من السيارات المسروقة، فراء، صور ...
The infant stars here are hidden but Hubble's new infrared eye can peer through the veil of gas and dust revealing for the first time a magical treasure trove of young stars. النجوم المولودة حديثاً هنا متخفية لكن عين هابل التحت حمراء الجديدة تستطيع التحديق عبر الغطاء من الغازات والغبار لتكشف للمرة الأولى كنز سحري من النجوم الجديدة
Some chroniclers claimed that this was because a local peasant had uncovered a treasure trove of Roman gold, which Richard claimed from Aimar in his position as feudal overlord. يقول بعض المؤرخين أن ريتشارد حاصرها لأنّ أحد الفلاحين المحليين كان قد أخبره عن وجود كنز مدفون من الذهب الروماني، الذي ادّعى ريتشارد أحقيته في الحصول عليه بصفته سيداً أعلى على الإقطاعية.