Tropical Storm Leroy, now churning across the Gulf of Mexico with winds of up to 80 miles an hour... العاصفة الاستوائية ليروي تعبر الآن خليج المكسيك... مع هبوب رياح تصل إلى 80 ميلا في الساعة
Tropical Storm Allison was a tropical storm that devastated southeast Texas in June of the 2001 Atlantic hurricane season. عاصفة أليسون هي عاصفة إستوائية ضربت الجنوب الشرقي لولاية تكساس في موسم الإعصار الأطلنطي عام 2001.
Tropical Storm Allison was a tropical storm that devastated southeast Texas in June of the 2001 Atlantic hurricane season. عاصفة أليسون هي عاصفة إستوائية ضربت الجنوب الشرقي لولاية تكساس في موسم الإعصار الأطلنطي عام 2001.
The depression tracked westward and intensified into a tropical storm while passing to the north of Puerto Rico. الامخفاض وصل إلى الغرب وتكثف إلى ان أصبح عاصفة استوائية في حين يمر إلى الشمال من بورتوريكو.
Hurricane and tropical storm warnings were gradually issued for portions of the East Coast of the United States. وصدرت تحذيرات عن الإعاصير والعواصف المدارية تدريجياً على أجزاء من الساحل المُطِل على المحيط الأطلسي في الولايات المتحدة.
Throughout its path, Tropical Storm Bill caused around $50 million in damage (2003 USD) and four deaths. على طول مسارها ، تسبب العاصفة الاستوائية "بيل" في ضرر بلغ 50 مليون دولار أمريكي (2003 دولار أمريكي) وأربعة قتلى.
When Tropical Storm Peter formed on December 7, the season became the second on record with two December storms. عندما تشكلت العاصفة الإستوائية بيتر في 7 ديسمبر ، أصبح هذا الموسم هو الثاني في التسجيلات مع عواصف ديسمبر.
Hurricane Maria led off the month of September, and formed into a tropical storm well east of the Leeward Islands on September 2. بدأ إعصار ماريا أول سبتمبر وتشكل في عاصفة استوائية شرق جزر ليوارد في 2 سبتمبر.
The season officially ended on November 30, 2003, although tropical storms Odette and Peter developed in early December. انتهى الموسم رسمياً في 30 نوفمبر 2003 ، على الرغم من أن العواصف الاستوائية "أوديت" و "بيتر" تشكلت في أوائل ديسمبر.
Other tropical cyclones that did not affect land were Hurricane Cindy, Tropical Storm Emily, and Tropical Depression Twelve. وكانت الأعاصير المدارية الأخرى التي لم تؤثر على الأرض هي إعصار سيندي ، والعاصفة الاستوائية إميلي ، والاكتئاب الاستوائي اثنا عشر.