turn around

• Now turn around and put your damn hands on the rail!
  الآن إستدر وضع يديك اللعينتين على القضبان!
• You need to turn around and go back downstairs.
  تحتاجِ أن تستديري والعودة إلى الطابق السفلي. لا، لكن...
• That poor lobster can hardly turn around in that tank.
  السلطعون المسكين بالكاد يستطيع الدوران في ذلك الحوض
• So turn around and go on home, little girl.
  . إذن ستديري واهربي إلى البيت ،أيتها البنت الصغيرة
• It took too long after you turned around
  لقد إستغرق الأمر وقتاً طويلاً بعد أن أدرتي ظهرك لي
• Then I'll turn around and I'm gonna say, "happy anniversary."
  ثم سأستدير لأقول " عيد زواج سعيد "
• Okay, you can turn around now. How do I look?
  حسنا، يمكنكَ أن تستدير الآن كيف أبدو ؟
• Did Tom Ford turn around the House of Gucci?
  هل توم فورد ، حسن أوضاع ماركه غوتشي ؟
• Better turn around unless you want your heads blown up.
  من الأفضل أن تستديروا مالم تريدوا إنفجار رؤسكم
• How about you turn around and make it pop for daddy?
  يذكرني نوعاً ما بالسفر إلى (الهامبتون). أنت.