The whole of time has been turned upside down and you're running around with your toothbrush, worrying about your pension. كل الوقت قلب رأسا على عقب وأنت تركض بالأرجاء مع فرشاء أسنانك القلق حول راتب تقاعدك
Keri's life has been turned upside down for the past 2 years, and then we just come on in and tear it up some more. حياة كيري دِيرتْ رأساً على عقب للسنتان الماضية، وبعد بإِنَّنا فقط نَجيءُ في ويُمزّقُه فوق أكثرِ.
When Flack and his people got to the hotel room where Barrett killed Marcella, her bag had been turned upside down and everything dumped out. عنــدما ذهب (فلاك) وأفراد الشرطــة إلى الشقـة (حيـث قتــل (باريــت) (مارسيـــــل حقيبتها كانــت مقلوبــة رأساً على عقــــب