tutor

• Bart's quit his tutoring job and joined a violence gang.
  (بارت) استقال من التعليم وانضم لعصابة شوارع
• You figure I could-- l could tutor you or something ?
  حسبت انه بأمكاني اعطاؤك دروساً او ماذا ؟
• She's just some egghead who tutored me a little in high school.
  إنها فتاة مجتهدة ساعدتني فى الدراسة الثانوية
• Really. Hmm. So, you're allegedly tutoring Kelso in math.
  حقًا إذًا أنت تزعم أنك تُدرس (كلسو) الرياضيات
• A friend from the newspaper is interested in me maybe tutoring his kid.
  من الممكن أن أدعهم يُمسكوا بي
• Look, I've been thinking a lot about this tutoring thing.
  أنظر , أنا كنت أفكر كثيراً بخصوص موضوع التدريس
• Hey, maybe we can tutor kids at the elementary school.
  هي لربما يمكننا تعليم الأطفال بالمرحلة الابتدائية.
• I don't really need tutoring anyways, okay?
  أنا لست بحاجة إلى معلم, على أيّة حال حسناً.. ؟
• She really is the best French tutor you can get.
  هي حقاً أفضل معلمِ فرنسيِ أنت يُمْكِنُ أَنْ تُصبحَ.
• That is good. Do you want to replace tutor girl?
  كان هذا رائع.هل تريد أن تحل محل الفتاه الجديده؟