简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

u.s. congress

"u.s. congress" معنى
أمثلة
  • In 1978, the U.S. Congress passed the Pregnancy Discrimination Act (P.L. 95-555), an amendment to the sex discrimination section of the Civil Rights Act of 1964.
    في 1978، أقر الكونغرس الأمريكي قانون مناهضة التمييز بسبب الحمل (القانون العام 95-555)، وهو تعديل لقسم التمييز على أساس الجنس من قانون الحقوق المدنية لعام 1964.
  • Jarrar testified before the U.S. Congress in two hearings, and helped invite three Iraqi Parliamentary delegations that testified before the U.S. congress in 2007 and 2008.
    أدلى جرار بشهادته أمام الكونغرس الأمريكي على مدى جلستين، وساعد في دعوة ثلاثة وفود برلمانية عراقية للإدلاء بالشهادة أمام الكونغرس الأميركي في عامي 2007 و 2008. .
  • Jarrar testified before the U.S. Congress in two hearings, and helped invite three Iraqi Parliamentary delegations that testified before the U.S. congress in 2007 and 2008.
    أدلى جرار بشهادته أمام الكونغرس الأمريكي على مدى جلستين، وساعد في دعوة ثلاثة وفود برلمانية عراقية للإدلاء بالشهادة أمام الكونغرس الأميركي في عامي 2007 و 2008. .
  • The Treaty of Paris provided that Cuba would become independent from Spain but the U.S. Congress made sure it would be under U.S. control through the Platt Amendment.
    اشترطت معاهدة باريس أن تصبح كوبا مستقلة عن أسبانيا ولكن الكونغرس الأمريكي قام بالتأكد من أنها ستكون تحت سيطرة الولايات المتحدة من خلال تعديل بلات.
  • After a hard-fought series of votes in the U.S. Congress and in state legislatures, the Nineteenth Amendment became part of the U.S. Constitution on August 26, 1920.
    بعد سلسلة ملحمية من التصويتات في كونغرس الولايات المتحدة وفي تشريعات الدولة، أصبح التعديل التاسع عشر جزءا من دستور الولايات المتحدة رسميا في 26 أغسطس 1920.
  • Juneau has been the capital of Alaska since 1906, when the government of what was the District of Alaska was moved from Sitka as dictated by the U.S. Congress in 1900.
    كانت مدينة جونو عاصمة ألاسكا منذ عام 1906، عندما انتقلت حكومة مقاطعة ألاسكا آنذاك من سيتكا كما أقر الكونجرس الأمريكي عام 1900.
  • Lewis was involved in the effort to establish home rule for Washington, D.C.; the District of Columbia Home Rule Act was adopted by the U.S. Congress in 1973.
    شارك لويس في الجهود الرامية إلى إنشاء قاعدة داخلية لواشنطن العاصمة ؛ تم تبني قانون الحكم الذاتي في مقاطعة كولومبيا من قبل الكونغرس الأمريكي في عام 1973.
  • In 1993, the U.S. Congress Office of Technology Assessment WMD proliferation assessment recorded Israel as a country generally reported as having undeclared offensive chemical warfare capabilities.
    في عام 1993، قام مكتب التقييم التكنولوجي التابع للكونغرس الأمريكي بخصوص تقييم انتشار أسلحة الدمار الشامل بتسجيل إسرائيل كدولة ورد في العموم أن لديها قدرات للحرب الكيماوية غير معلنة.
  • He wanted alumni to educate members of the U.S. Congress and the public about the benefits of advancing increased mutual understanding between the people of the United States and those of other countries.
    كان يريد من الخريجين أن يعلموا أعضاء الكونغرس الأمريكي والجمهور حول فوائد تعزيز التفاهم المتبادل المتزايد بين شعب الولايات المتحدة وشعوب الدول الأخرى.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5