unannounced

• You made an unannounced pop-over today and I wanted to return the favour.
  زرتني اليوم دون سابق إنذار، أردّ لك الجميل
• The other night, I came by your house unannounced and uninvited.
  تلك الليلة انا اتيت الى منزلك بدون اعلان او دعوة
• I don't appreciate you just turning up unannounced like that.
  لا أقدّر ظهورك المفاجئ ذلك
• They can't just turn up unannounced and expect medicines.
  ليس بوسعهم الوصول دون سبق إعلان عن هذا و ان يتوقعوا العلاج
• You dare enter Naples unannounced and meet with my wife in secret?
  أتجرؤ على دخول (نابولي) فجأة وتقابل زوجتي في السر؟
• To what do I owe the pleasure of this unannounced visit?
  لمن أدين بشرف هذه الزيارة المفاجئة ؟ ألفريدو اتصل بي.
• This is an unannounced visit, Vern.
  هؤلاء الناس سيمكثون هنا طوال اليوم يا فيرن
• All I know is that she walked in unannounced
  كل مااعرفه انها دخلت علي
• Oh,Alan. To what do I owe this unannounced and inconvenient pleasure?
  اوه(الن)الى من أدين هذا السرور الغير معلن به و الغير ملائم؟
• No more intrusions. No more unannounced visits.
  لا مزيد مــن المقاطعــات أو الزيــارات المفــاجئـــة