unchanged

• The top three places in the List were unchanged from the previous year.
  لم تتغير المراكز الثلاثة الأولى في القائمة عن العام السابق.
• It has remained unchanged since.
  وظلت في جوهرها دون تغيير منذ ذلك الحين.
• The population is nearly unchanged from its 1995 levels.
  والجدير بالذكر أن مستوى نمو السكان لم يتغير إلا تغيرات طفيفة منذ العام 1995.
• This land has remained unchanged for longer than any other part of Africa.
  ...ظلت هذه الأرض دون تغيير لفترة أطول من أي... جزء آخر في أفريقيا
• For this section of the population, life remained essentially unchanged from the Middle Ages.
  بالنسبة لأولئك فإن الحياة لم تتغير أساساً من العصور الوسطى.
• Skin lesions, which appear unchanged over time are considered benign.
  في حين أن الآفات الجلدية التي تظهر دون تغيير مع مرور الوقت تعتبر كآفات حميدة.
• It is less than 5% protein bound and is excreted unchanged in the urine.
  ارتباطه بالبروتينات أقل من 5٪ لذلك يفرز في البول دون تغيير.
• You may continue your career for ten years, ten years of perfect, unchanged beauty.
  قد تواصلي وظيفتك لعشرة سنوات عشرة سنوات مثالية من الجمال الذي لا يتغير
• Because they seem unchanged no different from when they betrayed me.
  ... لأنه لا يبدو أنهم تغيروا لم يطرأ عليهم أى إختلاف ... منذ أن غدروا بى
• Its romantic garden has remained essentially unchanged for more than a century.
  ومع ذلك، فان بقية أوروبا البروتيستانتية لم تحذُ حذوها لأكثر من قرن من الزمان.