I became uncharacteristically vulnerable and I want to thank you all for sharing your personal stories that made me feel not so alone. أصبحتُ عرضةً على نحو غير معهود. وأردتُ أن أشكركم جميعًا. لمشاركة قصصكم الشخصيّة.
It is with sincere regret that the great Blacque Jacque Shellacque inform you that he has uncharacteristically lost sight of his most elusive bounty. نعم, أنا أيضاً هذا هو الحال مع خالص الأسف بلاك جاك شيلاك العظيم
And I was uncharacteristically emotional when we were shooting, because the scene itself is heartbreaking, and the characters devastated me in that scene. و لقد كنت عاطفيا بشكل غير مسبوق عندما كنا نصور لأن المسرح نفسه كان يفطر الفؤاد
Ignoring Dunglass's urging he made an uncharacteristically grandiloquent speech, claiming to have brought back "Peace with Honour" and promising "peace for our time". متجاهلاً حث دنجلاس بأدلاء خطاباً فريداً بشكل غير معهود، مدعياً أنه أعاد "السلام مع الشرف" ووعد "السلام في عصرنا".
With the exception of the severe trauma to the nose, the swellings on the facial wounds are uncharacteristically low for this type of violent beating, suggesting that the blows were delivered... عدا عن الكدمات الموجودة على الأنف هناك جروح على الوجه إنهم غير عاديين,إنهم منتفخين قليلا
Hamilton has uncharacteristically warm temperatures for its latitude (32°N) because of the moderating influence of the North Atlantic and nearby Gulf Stream. لهاميلتون درجات حرارة مختلفة عن الحرارة المعتادة في خط العرض 32 شمال خط الإستواء بسبب التأثيرات المعتدلة من شمال المحيط الأطلسي والتيار الخليجي المجاور.
The two try to drive each other away, doing things to each other's office to make them worse, but in an uncharacteristically nice move, House has Cuddy's mother send her medical school desk for her new office as a surprise. يحاول كلٌ منهما تنفير الآخر عبر تَخريب مكاتب بعضهما البعض، ولكن بخطوة لَطيفة غير اعتياديةٍ من هاوس، يقوم بجلب مكتب كادي القديم من أيام الدراسة ليفاجئها به.
The project's uncharacteristically large and atmospherically vented Sedan nuclear test also led geologists to determine that Barringer crater was formed as a result of a meteor impact and not from a volcanic eruption, as had earlier been assumed. وأدى "إختبار سيدان النووي " الضخم الذي لم يسبق له مثيل في المشروع إلى قيام الجيولوجيين بتحديد أن فوهة بارينجر قد تشكلت نتيجة لتأثير نيزك وليس من انفجار بركاني كما كان يفترض في وقت سابق.