And the sentencing, given the severity of the convictions, does not appear to be unduly cruel or unusual. و الحُكم، نظراً لشِدةِ الإدانة لا يبدو أنهُ كانَ جائراً بشكلٍ غيرِ مُستحَق أو غيرَ عادي
He may not be unduly worried about this but then, of course he will not be taking any active part in such an invasion. ربما لم يكون قلقاً .... بشأن هذا ... لكن بعد ذلك , بالطبع
I am a London University man and I am not unduly singing my praises when I say I was a very promising student. انا رجل فى جامعة لندن ولست ابالغ ان قلت اننى كنت طالبا واعدا جدا.
Defense lawyers had hoped to argue... that Gale's former activism against capital punishment... unduly prejudiced the Texas judicial system. محامي الدفاع تمنّى إيجاد حجه أن نشاط غايل السابق ضدّ حكم الإعدام أدى إلى إنحياز نظام تكساس القضائي
Ms. Hudson is concerned the winter has been unduly harsh on him, so she knitted him several turtle cozies. الآنسة (هادسون) قلقة بشأن كون الشتاء قاسٍ على السلحفاة بشكلٍ غير ملائم. لذا فقد أحاكت عدّة أغطية للسلاحف.
But you must be of clear mind so as not to unduly influence those around you with your personality. لا ، لكنني إختفظت بسجل . لهجماته الماضية حسناً ربما يمكنني أن ألقي . نظرة عليهم ، ربما سأجد شيئاً
Some associations allow for appeals against player suspensions incurred on-field if clubs feel a referee was incorrect or unduly harsh. بعض الاتحادات تتيح الاستئناف ضد لاعب موقوف في الملعب إذا شعرت الأندية بأن قرارات الحكم خاطئة أو قاسية كثيراً.
An unduly vehement vengeance is considered a venial sin unless it seriously goes counter to the love of God or of one's neighbor. الانتقام العنيف من دون مبرر يعتبر خطيئة طفيف الا إذا ما لم تتعارض مع محبة الله، أو مع جار أحد.
Robust statistics seek to provide methods that emulate popular statistical methods, but which are not unduly affected by outliers or other small departures from model assumptions. يقدم الإحصاء المتين طرق تحاكي الطرق التقليدية إلا أنها لا تتأثر بالقيم الشاذة أو الخروج الطفيف عن افتراض النموذج للبيانات.
If I seem unduly emotional about this, it's because Joseph Fraunhofer is about to do what Isaac Newton could've done, but didn't. إذا بدوتُ مفرط العاطفة بخصوص مايحدث فهذا بسبب أن جوزيف فراونهوفر في صدد القيام بما كاد أن يقوم به إسحاق نيوتن و لكنه لم يعمله