The complex nature of Adalind's spell may have unintended effects on Nick. الطبيعة المعقدة لتعويذة "أداليند" قد يكون لديها أعراض غير مرغوبة على "نيك".
Partner violence in a relationship increases the chances of unintended pregnancy. يُزيد عنف الشريك في العلاقة من فرص الحمل غير المقصود.
And this is the unintended result. وهذه هي النتيجة الغير مقصودة.
Now everyone doesn't want to talk to her afraid that they'll say something unintended الآن الجميع لايريد أنّ يكلمها. الخوف أنّ يقال كلامٌ غير مقصود.
Which in its unintended way, وهو ما سيؤدي -وإن دون قصد-
I had no idea what path it would take or what unintended consequences it might have. أيّ طريق ستسلكها، أو أيّ عواقب غير مقصودة ستحدث؟
Maybe the fireworks had unintended benefits of frightening the heathens in the woods. ربما الألعاب النارية لديها منافع غير مقصودة لـ إخافة الوثننين في الغابة
We take unintended decisive naps. نأخذ غفوات عميقة غير مقصودة
It worked like a charm, but... it had an unintended side effect. ... و قد عملت بشكل ممتاز , لكن لكنها تملك أثر جانبي غير مقصود
The law of unintended consequences. قانون العواقب الغير مقصودة