upcoming

• The upcoming ball, for instance... can you tell me what it's for?
  ،الحفلة هذه مثلاً أتستطيعين إخباري ما غرضها؟
• Unless potatoes feature prominently in an upcoming storyline.
  إلا إذا عرضت البطاطا بشكــل بارز في القصــة القادمـة.
• His upcoming surgery will take place at Walter Reed Naval Hospital.
  سيجري العملية القادمة في مستشفى "والتر ريد" التابعللبحرية
• And the upcoming nuclear disarmament talks in Ukraine.
  والقادم يتكلم بشأن نزع السلاح ... النووي في "أوكرانيا".
• Is this a good time to discuss our upcoming European wedding?
  هل هو وقت ملائم لمناقشة زفافنا الأوروبي المقبل؟
• Your upcoming marriage is getting more press than this movie.
  زفافك يجذب صحافة أكثر من هذا الفيلم
• a bombshell exclusive, sure to rock the upcoming Presidential race.
  قُنبلةٌ حصريّة، تؤكّد صخب المُسابقة الرئاسيّة القادمة.
• In her upcoming memoir, set to be released later this month,
  في مذكراتها التي تنشر الشهر القادم
• Hey, Gus. We oughta update Doug on his upcoming media tour.
  جاس هل تخبر داج بأخر التطورات
• Mr. Fisk, how does this affect the upcoming benefit?
  السيد فيسك، كيف هذا تؤثر على مصلحة القادمة؟