It is "an open, distributed ledger that can record transactions between two parties efficiently and in a verifiable and permanent way". "البلوكتشين عبارة عن دفتر حسابات مفتوح وموزع يسجل كافة المعاملات التجارية بين الأطراف شكل فعال، بطريقة دائمة يمكن التحقق منها".
Astrologers often avoid making verifiable predictions, and instead rely on vague statements that let them try to avoid falsification. غالباً ما يتجنب المنجمون التنبؤات التي يمكن التحقق منها ، ويعتمدون بدلاً من ذلك على عبارات مبهمة تسمح لهم بمحاولة تجنب التعرض للتفسير والتحقيق.
Okay, I had to use a large data set because it was stored on an untrusted server, and if I amortized the verifiable computation... حسنًا, لقد كان عليّ أن أستخدم مجموعة كبيرة من البيانات لقد كانت مخزنة على خادم غير موثوق, وإذا نفذت إلى الحساب المؤكد
Many feel that basing a decision to discriminate against a group of people should not be based on symbolism but on objective, verifiable fact. يشعر البعض أنه لا يجب بناء قرار التمييز ضد مجموعة من الناس على أساس الرمزيّة بل على أساس الحقائق الموضوعيّة القابلة للتحقق منها.
To be considered "independent" at least one of the records must not be editable by the voting machine and be directly verifiable by the voter. وليكون النظام "مستقلاً" يجب أن يكون أحد السجلين على الأقل قابلاً للتعديل من خلال ماكينة الاقتراع وأن يمكن للمصوت أن يتثبت منه مباشرةً.
The TGDC draft prohibits radio frequency (RF) wireless, address software independence and include improved requirements for the overall reliability of voter verifiable paper audit trail voting systems. وتمنع المسودة ترددات الراديو اللاسلكية، لضمان استقلال البرامج وتضمين المتطلبات المحسنة للموثوقية بشكل عام في مسار مراجعة أوراق الناخبين في أنظمة التصويت.
The establishment of the scientific method from about the mid-19th century on demanded testable hypotheses and verifiable phenomena for causation and transmission. انشاء الطريقة العلمية منذ حوالي منتصف القرن التاسع عشر على الفرضيات المطالب بها القابلة للاختبار و الظواهر التي يمكن التحقق منها لأجل التعرف على السببية و وسائل الانتقال.
The first verifiable presence of Islam in Korea dates back to the 9th century during the Unified Silla period with the arrival of Persian and Arab navigators and traders. إن تاريخ ظهور الإسلام في كوريا هو القرن التاسع الميلادى أثناء حكم مملكة شيلا الموحدة وذلك بوصول التجار والملاحين العرب والفرس.
This contrasts with the open and largely anonymous nature of Wikipedia, where subject specialists have neither any verifiable special knowledge of their subject nor agreed special status. يتناقض ذلك مع طبيعة ويكيبيديا المفتوحة والمجهولة إلى حد بعيد؛ فلا يملك متخصصو الموضوع معرفة متخصصة متحقق متها في مجالهم ولا مراكز خاصة متفق عليها.
Cultural globalization, however, is much more difficult to capture using quantitative data, because it is difficult to find easily verifiable data of the flow of ideas, opinions, and fashions. ومع ذلك العولمة الثقافية أصعب من أن يتم حسابها باستخدام البيانات الكمية, لأنه يصعب العثور على معلومات يمكن التحقق منها عن تدفق الأفكار, والأراء والموضات.