Your mother remains... vexed with your highness and vents her frustration by abusing the court. ...تبقى والدتك مغيظه معك صاحب الجلالة و تخرج خيبة أمالها بالإساءة إلى البلاط الملكي
Then you'll be vexed to know that I sail on the next tide with or without settling. إذن ستشعر بالغيظ لو عرفت أنني سأغادر مع الموجة القادمة بتسوية أو بدونها ...
Through the laws of the Pope and the doctrines of men, the consciences of the faithful have been miserably vexed and flayed. أولاً، هناك كتب... شرحت فيها الإيمان المسيحي... والحياة المسيحية بطريقة بسيطة جدًا...
I had some time, so I thought I would revisit a mystery that has always vexed me-- the true meaning of the Voynich Manuscript. ،كان عندي بعض الوقت لذا فكرت بأن أراجع لغزاً --لطالما استفزني
Well, it appears Will Schuester has taken up the age-old question that has vexed creepy pederasts since Socrates. من الواضح نريد بأن نؤدي دور (مريم)العذراء في مشهد المهد , علينا بأن نقدم تجربة الأداء سوياً. كلا , شكراً.
They dated on and off for the remainder of his life and lived together briefly, which vexed his more religious friends. كانوا يتواعدون من آن لآخر حتى الفترة المتبقية من حياته وعاشوا معا لفترة وجيزة، مما أزعج أصدقائه الأكثر تدينا.
On their way up to the house, they overhear a discussion between Caroline and her husband on the vexed subject of Angela being sent away to school. وفى طريقهم للمنزل ، سمعا حديثاً دار بين (كارولين) وزوجها حول (أنجيلا) وأرسالها الى المدرسه
But what vexed him so was a matter of some overdue bills on the Rolls, which I had now asked him to package and ship off to America on credit. لكن ما كان يجعله غاضبا هي فاتير مستحقة الدفع علي السيارة والا، طلبت منه تحميلها وارسالها الي أمريكا
Well, then I suggest you wait until it does, thus rendering you manifest equals, tabling until that day the vexed question of who should move in with whom. حسنا إذا, أقترح أن تنتظري حتى تمتلأ وهذا يجعلكما متعادلين حتى ذلك اليوم, السؤال المطروح من يجب أن ينتقل مع من
You enjoy the occasional meal with Oren and you exchange Christmas cards, but the reason you're vexed is the notion that the thinnest tendril of shared DNA makes his extramarital gymnastics your responsibility. وأنتما تتبادلان بطاقات الميلاد، لكن السبب في أنك متكدرة هو نظرية أن أرفع حالق من الحمض النووي المشترك الذي يجعل رياضته البدنية خارج نطاق الزوجية، مسؤوليتك