I was videotaping the first lady's arrival... when I heard a shot come from behind me. كنت أصور بالفيديو وصول السيدة الأولى عندما سمعت طلق ناري من ورائي
It's Sunday night, you're videotaping an out-of-town wedding, when suddenly a fire alarm goes off. يا إلهي "لا يمكنك البقاء، "سام نيك"، سوف يتصل" أستطيع أن أكون هادئا
Who will be videotaping tonight's competition to be included in a compilation of 1982 news events and popular culture. الذين يصورون منافسة الليلة... لتكون ضمن مجموعة عام 1982 للأحداث و الثقافة الشعبية
And get excited, 'cause you and I get to spend our entire Saturday here videotaping kids' auditions for the talent show. تحمسي, لاني أنا وأنت سنقضي كامل السبت هنا لتسجيل تجارب الأطفال لعرض المواهب
But once I started videotaping people's weddings, they would, you know, come up to me for other things. عندما يرتبط الناس فهم يعرفون تلك الأشياء صحيح لا، أنت على حق هل علمت ماهو مشروبك المفضل؟
You know, the courts might not work anymore but as long as everybody is videotaping everyone else justice will be done. ربما المحاكم لا تجيد عملها بعد الآن لكن طالما صوّر الناس بعضهم البعض فالعدالة ستأخذ مجراها
But he was secretly videotaping the girls, and he tried to kill Spencer in the bell tower to avoid being exposed. لكنه كان بالفعل يسجل للفتيات سراً وحاول بالفعل قتل سبنسر فى مبنى الجرس حتى لا ينفضح أمره
One other major consequence of the Betamax technology's introduction to the U.S. was the lawsuit Sony Corp. v. Universal City Studios (1984, the "Betamax case"), with the U.S. Supreme Court determining home videotaping to be legal in the United States, wherein home videotape cassette recorders were a legal technology since they had substantial noninfringing uses. من النتائج الرئيسية لطرح تكنولوجيا بيتاماكس في الولايات المتحدة كانت القضية التي رفعتها شركة ستوديوهات يونيفيرسال سيتي على شركة سوني عام 1984، و سُمِّيَت (قضية بيتاماكس)، و التي أصدرت بموجبها المحكمة العليا للولايات المتحدة الأميركية حكماً لصالح شركة سوني يقضي بقانونية استخدام أجهزة تسجيل الفيديو المنزلي لعمل التسجيلات طالما استُخدِمَت استخداماً عادلاً لا ينتهك حقوق الملكية.