And your voluptuous figure only means your body is working exactly as nature intended it. و مظهرك الان يعني بأن جسمك يعمل تماما كما يجب ان يعمل
the voluptuous homeroom teacher. المعلّمة ممتلئة الجسد .
I have abhorred your voluptuous life and had no regard at all for your presumptuous power and your tyranny! مقت حياتك الشهوانية ولم أكترث البتة لسلطتك المتطاولة وطغيانك
This vivacious, voluptuous woman... روحها المرحة واحساسها الفاتن
I sniff deeply into her scalp and grab onto her firm, but voluptuous hips, nibble just ever so gently on the earlobe. أشم فروة رأسها عميقا عض شحمة أذنها بلطف
Our laziness, the penetrating sweetness of our sorbets are a desire for voluptuous immobility, which again is death. حتى الكسل الذي نعيشه.. نهدف منه إلى إرضاء شهواتنا، وهذا يعيدنا إلى الموت مرة أخرى
Women over 40 feel unattractive if they don't have perfect hair, porcelain skin, limpid eyes, pouting lips, the voluptuous contours of a goddess. بالضبط، النساء فوق سن الـ40 تشعر بأنها غير جذابة اذا لم تملك الشعر المثالي او بشرة ناعمة، او عين ناعسة
Here, regular fellows can dress up like servicemen on leave from the 1930s and offer up a coupon to trip the light fantastic with one of these alluring and voluptuous women. هنا، يمكنك أن ترتدي مثل الجنود في إجازة من الثلاثينات ويقدّم قسيمة لتقضي أمسية مع إحدى هؤلاء النساء
The art critic Richard Lacayo cites the painting as an example of the creative give-and-take between Picasso and Henri Matisse, in which Picasso "borrowed Matisse's voluptuous curves as a sign for pleasure and his use of black to intensify pink". ويستشهد الناقد الفني ريتشارد لاكايو بالرسم كمثال على العطاء والخضوع المبدع بين بيكاسو وهنري ماتيس، حيث اقتبس بيكاسو منحنيات ماتيس الحماسية كعلامة للمتعة واستخدامه الأسود لتكثيف اللون الوردي.
This event deeply affected Johnson, and he remembered Ford in his Life of Fenton, saying that Ford's abilities, "instead of furnishing convivial merriments to the voluptuous and dissolute, might have enabled him to excel among the virtuous and the wise". أثر هذا الحدث في جونسون بشكل عميق، وتذكر فورد في كتابه " حياة فينون " قائلاً أن قدرات فورد، " بدلاً من أن تؤثث بهجات للحواس، إنها أنها ربما تكون قد مكنته من التفضيل بين الفضيلة والحكمة".