waive

• We wish to waive opening statement, Your Honor.
  نريد التنازل عن تصريح الإفتتاح يا حضرة القاضي
• My client does not waive reading of the charges. Cool.
  موكلي لايتنازل عن قراءة الإتهامات جميل!
• Can we get this doctor to waive it?
  ممكن أن نستدعي الطبيب ليتنازل عن تلك القوانين؟
• I'd waive your gun around a little, too, if I were you.
  كنت لأوجه مسدسك بالجوار ايضا لو كنت مكانك
• I'll waive them the stupidity but I will cut their balls off.
  سوف أتنازل لهم عن الغباء لكنني ساقطع خصاهم.
• Strong program, great people, and they said that they would waive the fees for you.
  وقالوا أنهم سيسقطون عنك الرسوم.
• I'm begging you, Garrett, don't waive the privilege.
  إني أرجوك جاريت لا تتخلى عن حقنا بالسرية.
• I'm happy to waive my 24-hour cancellation fee.
  أنا سعيد على التنازل عن بلدي رسوم على إلغاء مدار 24 ساعة.
• You are aware of your right to waive a jury trial.
  نعم أنت مدرك لحقِّكَ في تَرْك محاكمة هيئةِ محلفين
• Listen, I-I'll find someone... You better waive my co-pay!
  ..ـ سأجد لكِ شخص ـ عليّكم التنازل عن أموال التأمين الصحي