wander

• I don't like prawns. - Darling, don't wander off.
  لا أحب القريدس يا حبيبتى , لا تبتعدى
• You can wander wherever you please. I can't.
  أنت تستطيع التجول بحرية لأى وجهة تريد أما أنا فلا أستطيع
• I feel like I'm doomed to wander the planet alone forever.
  اعتقد اننى غبية لاعتقادى ان الكوكب سيدوم للابد
• You have doomed me to wander the earth, incorrupt and entire.
  انت لعنتني لابقي في الارض عفيفا و كاملا
• And a lady does not wander through the theater alone, either.
  ولن تتجول خلال المسرح وحدها أيضاً
• I haven't exactly been able to get up and wander around, Gord.
  أنا كما ترى لا أستطيع التجول, جورد.
• I know you often wander around the house at night.
  أعرف أنكِ تتجولين في أرجاء المنزل ليلاً
• Take care of her for me. She tends to wander
  اعتنِ بها من أجلي انها تحب التجوال
• Is it normal for guys to wander away from camp?
  هل من طبيعته الذهاب بعيداً عن المخيم
• I wander around all alone, come and go without a trace.
  انني دائماً أَتجوّلُ وحيداً، آتي وأذهب بدون أثر