Time and space have parted us, but I reach out across that distance to that same wide-eyed boy and ask him to believe me once more. لقد فرّقنا الزمان والمكان، لكنّي أتحدث عبر هذه المسافات... لنفس الصبي واسع العينين وأطلب منه أن يصدّقني مرّةً أخري.
All the years that your mother and I... spent raising you from that... wide-eyed tattler running around on this farm... to the man who is standing in front of me right now... was for this moment. كل السنين التي كنت انا و والدتك قد قضيناها نربيك بهذه المزرعة
All you need to know is that while your precious Robin thinks it's his wide-eyed wife cooking dinner for him every night, it's actually me. كلّ ما عليك معرفته هو أنّ عزيزك (روبن) يعتقد أنّ زوجته واسعة العينَين... تطهو له الغداء كلّ ليلة بينما في الواقع هذه أنا
You got the wide-eyed stoner kid who's hitting the gecko bong more frequently than one of Bob Marley's kids at a Phish concert or else you have the disaffected rich kid who's gonna show my dad that I'm not part of the whole machine. لقد حصلتَ على الفتى الكريم المدهش الذي يضعُ صوتَ الـ(غيكو) اكثرَ تردداً من أحد أطفال (بوب مارلي) في حفلة (فيش) الموسيقية
The big fish sell weapons all over the world and then send wide-eyed hicks like me and your brother over there so we can get shot and killed by them so they can cry their crocodile tears, salute the flag and then sell some more. والسمكة الصغيرة تبيع الأسلحة حول العالم... ثم قلت لماذا شخص مثلي... و أخيك هناك أن يحصلوا على فرصة في بحيرة القتل؟
You'd always call me whenever a wide-eyed farm girl would get off the bus with big dreams of Broadway and no idea what a "casting director" could legally ask her to do, hold or lick during an audition. فتآة ريفية ذات عيون وآسعة تترجل من الحافلة تحمل أحلام كبيرة لتذهب الى برودواي و ليست لديها ادنى فكرة عما قد يسألها مدير اختيار الممثلين بصفة قانونية ان تفعله؟